Sharḥ Riyāḍ al-ṢāliḥīnIbn al-'Uthaymin

This hadith clearly shows the extraordinary scrupulousness of Abu Bakr (may Allah be pleased with him). Such conduct befits him, for he was the first caliph of this nation after its Prophet (peace and blessings be upon him). For that reason the people of the Sunnah and the Jamaʿah maintain that Abu Bakr is the most virtuous member of this community, precisely because he was its first caliph.

The Prophet (peace and blessings be upon him) also addressed the people during his final illness and said, “The person who has done me the greatest favor with his companionship and his wealth is Abu Bakr.” He then added, “If I were to take an intimate friend from among my nation, I would have taken Abu Bakr; but the brotherhood of Islam is a higher bond.” Numerous, mass-transmitted reports affirm this point. Even the Commander of the Believers ʿAlī ibn Abi Ṭālib—renowned for truthfulness, equity, and justice—used to declare from the pulpit of Kufa, and this is multiply attested from him, “The best of this community after its Prophet is Abu Bakr, then ʿUmar.”

Thus he spoke, and he also said, “If anyone is brought to me who prefers me over Abu Bakr and ʿUmar, I will flog him with the penalty for slander,” meaning the prescribed lashes for calumny and lying. Such statements reflect his humility before the truth and his commitment to speaking it.

This passage is an explicit refutation of the Rawāfiḍ, who give ʿAlī precedence over Abu Bakr and ʿUmar; some of them even claim that ʿAlī was superior to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and more entitled to the message, alleging that Gabriel betrayed the trust and diverted the revelation from ʿAlī to Muhammad. There is no doubt that they are in manifest error—may Allah protect us. We ask Allah to guide both us and them.

وفي هذا الحديث دليلٌ على شدة ورع أبي بكر ﵁، فهو جدير بهذا؛ لأنه الخليفة الأول على هذه الأمة بعد نبيها ﷺ، ولهذا كان قول أهل السنة والجماعة إن أبا بكر ﵁ أفضل هذه الأمة؛ لأنه الخليفة الأول. ولأن الرسول ﵊ قد خطب الناس في مرضه وقال: ((إن من أمنّ الناس على في نفسه وماله أبو بكر)) ، ثم قال: ((ولو كنت متخذاً من أمتي خليلاً لاتخذت أبا بكر، ولكن خلة الإسلام أفضل)) " والنصوص في هذا كثيرة متواترة، حتى أمير المؤمنين على بن أبي طالب القائل بالصدق والقسط والعدل، كان يقول على منبر الكوفة وقد تواتر ذلك عنه: ((خير هذه الأمة بعد نبيها أبو بكر ثم عمر)) . هكذا يقول ﵁ وقال: " لا أوتى برجل يفضلني على أبي بكر وعمر إلا جلدته- جلدة الفرية-" يعني جلد القذف والكذب، وهذا من تواضعه ﵁ في الحق وقول الصدق. وفيه ردٌّ ظاهرٌ على الروافض الذين يفضلون عليّاً على أبي بكر وعمر ﵄؛ بل بعضهم يفضل علياً على رسول الله ﷺ ويقول: علي أفضل من محمد وأحق بالرسالة، ولكن جبريل خان الأمانة وانصرف بالرسالة عن على إلى محمد، ولا شك أنهم على ضلال بيّن والعياذ بالله، نسأل الله لنا ولهم الهداية.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies