Sharḥ Riyāḍ al-ṢāliḥīnIbn al-'Uthaymin

And Allah knows best.

26/437 — Abu Musa (may Allah be pleased with him) reported that the Prophet ﷺ said, “Truly Allah stretches out His hand by night so that the sinner of the day may repent, and He stretches out His hand by day so that the sinner of the night may repent, until the sun rises from the west.” — Narrated by Muslim.

27/438 — Abu Najīḥ ʿAmr ibn ʿAbasah—with the ʿayn and bāʾ both pronounced with a fatḥah—al-Sulamī (may Allah be pleased with him) said: In the Days of Ignorance I used to think that people were astray and possessed nothing of the truth, for they worshipped idols. I heard about a man in Mecca who was recounting remarkable news, so I mounted my riding beast and traveled to him. When I arrived, I found the Messenger of Allah ﷺ concealing himself, for his people had emboldened themselves against him. I drew near gently until I entered upon him in Mecca and said, “What are you?” He replied, “I am a prophet.”

I asked, “What is a prophet?” He answered, “Allah has sent me.”

I said, “With what has He sent you?” He responded, “He has sent me to maintain the bonds of kinship, to smash idols, and so that Allah alone is worshipped with no partner beside Him.”

I asked, “Who is with you in this?” He said, “A free man and a slave.” On that day he had with him Abu Bakr and Bilal (may Allah be pleased with them). I said, “I shall follow you.” He replied, “You will not be able to do that today. Do you not see my condition and that of the people? Rather, return to your family, and when you hear that I have prevailed, come to me.”

So I went back to my family. The Messenger of Allah ﷺ then migrated to Medina while I remained among my people. I kept asking for news and questioning those who came from Medina until some members of my clan returned from there

والله أعلم ٢٦/٤٣٧ ـ وعن أبي موسى ﵁ عن النبي صلى الله عله وسلم قال: ((إن الله تعالى يبسط يده بالليل ليتوب مسيء النهار، ويبسط يده بالنهار ليتوب مسيء الليل، حتى تطلع الشمس من مغربها)) رواه مسلم. ٢٧/٤٣٨ ـ وعن أبي نجيح عمرو بن عبسة ـ بفتح العين والباء ـ السلمي ﵁ قال: كنت وأنا في الجاهلية أظن أن الناس على ضلالة، وأنهم ليسوا على شيء، وهم يعبدون الأوثان، فسمعت برجل بمكة يخبر أخباراً، فقعدت على راحلتي، فقدمت عليه، فإذا رسول الله ﷺ مستخفياً، جراْء عليه قومه، فتلطفت حتى دخلت عليه بمكة، فقلت له: ما أنت قال: ((أنا نبي)) . قلت: وما نبي؟ قال: ((أرسلني الله)) . قلت: وبأي شيء أرسلك؟ قال: ((أرسلني بصلة الأرحام، وكسر الأوثان، وأن يوحد الله لا يشرك به شيء)) . قلت: فمن معك على هذا؟ قال: ((حر وعبد)) . ومعه يومئذ أبو بكر وبلال ﵄ قلت: إني متبعك، قال: ((إنك لن تستطيع ذلك يومك هذا، ألا ترى حالي وحال الناس؟ ولكن ارجع إلى أهلك فإذا سمعت بي قد ظهرت فأتني)) . قال: فذهبت إلى أهلي، وقدم رسول الله ﷺ المدينة، وكنت في أهلي، فجعلت أتخبر الأخبار، وأسأل الناس حين قدم المدينة حتى قدم نفر من أهلي المدينة،

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies