Sharḥ Riyāḍ al-ṢāliḥīnIbn al-'Uthaymin

5/345 — Anas ibn Mālik (may Allah be pleased with him) said: “I set out on a journey with Jarīr ibn ʿAbdullāh al-Bajalī (may Allah be pleased with him), and he served me. I told him, ‘Do not do that.’ He replied, ‘I once saw the Anṣār do something for the Messenger of Allah ﷺ that made me swear I would never travel with any one of them without serving him.’ Agreed upon.

Commentary

In the remainder of the reports about showing kindness to the friends of one’s father, mother, relatives, and spouse, the author cites the ḥadīth of Jarīr ibn ʿAbdullāh al-Bajalī (may Allah be pleased with him). While on a journey he began to serve his companions, who were from the Anṣār. Someone objected—meaning, “How can you serve them when you yourself are a Companion of the Messenger of Allah ﷺ?” He answered, “I saw the Anṣār do something for the Messenger of Allah ﷺ, so I swore that I would never accompany any one of them without serving him,” i.e., he had taken an oath.

This is an example of honoring those who honor the Prophet ﷺ: showing respect to a man’s companions is a way of honoring the man himself, and respecting them is respecting him. For that reason Jarīr regarded serving the Anṣār as an act of honoring the Prophet ﷺ.

٥/٣٤٥ ـ وعن أنس بن مالك ﵁ قال: خرجت مع جرير بن عبد الله البجلي ﵁ في سفر، فكان يخدمني فقلت له: لا تفعل، فقال: إني قد رأيت الأنصار تصنع برسول الله ﷺ شيئاً آليت على نفسي أن لا أصحب أحداً منهم إلا خدمته. متفق عليه. [الشَّرْحُ] ذكر المؤلف ﵀ في بقية أحاديث بر أصدقاء الأب والأم والأقارب والزوجة حديث جرير بن عبد الله البجلي ﵁ أنه كان في سفر فجعل يخدم رفقته وهم من الأنصار، فقيل له في ذلك، يعني: كيف تخدمهم وأنت صاحب رسول الله ﷺ؟ ! فقال: إني رأين الأنصار تصنع برسول الله صلى الله عيه وسلم شيئاً؛ آليت على نفسي ألا أصحب أحداً منهم إلا خدمته، يعني: حلفت. وهذا من إكرام من يكرم النبي ﷺ، فإكرام أصحاب الرجل إكرام للرجل، واحترامهم احترام له، ولهذا جعل ﵁ إكرام هؤلاء من إكرام النبي ﷺ.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies