Sharḥ Riyāḍ al-ṢāliḥīnIbn al-'Uthaymin

of this world, for she safeguards his private affairs, his wealth, and his children.

If she is also sound of mind, she manages the household and the upbringing of the children well: when he looks at her she pleases him; when he is away she protects his interests; and when he entrusts her with anything she does not betray him. Such a woman is indeed the finest enjoyment this world can offer.

For that reason the Prophet ﷺ said, “A woman is married for four things: for her wealth, her lineage, her beauty, and her religion. Choose the one who possesses religion—may your hands be rubbed with dust.” In other words, make her your choice, for she is the best spouse a person can take. A woman of religion, even if she lacks outward beauty, is beautified by her character and piety. So choose the one who possesses religion—may your hands be rubbed with dust.

الدنيا؛ لأنها تحفظه في سره وماله وولده. وإذا كانت صالحة في العقل أيضاً، فإنها تدبر له التدبير الحسن في بيته وفي تربية أولادها، إن نظر إليها سرته، وإن غاب عنها حفظته، وإن وكل إليها لم تخنه، فهذه المرأة هي خير متاع الدنيا. ولهذا قال النبي ﷺ ((تنكح المرأة لأربع: لمالها، وحسبها، وجمالها، ودينها، فاظفر بذات الدين تربت يداك)) ، يعني عليك بها، فإنها خير من يتزوجه الإنسان؛ فذات الدين وإن كانت غير جميلة الصورة، لكن يجملها خلقها ودينها، فاظفر بذات الدين تربت يداك.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies