Sharḥ Riyāḍ al-ṢāliḥīnIbn al-'Uthaymin

Wine (khamr) refers to anything that intoxicates. Intoxication means that the mind becomes absent because of overwhelming pleasure. At times the mind may be lost through medicine, such as anesthesia—that is not intoxication. Sometimes it is lost through fainting. Other times it is lost through drunkenness, which is the covering of the intellect accompanied by pleasure and euphoria. Hence the drunkard—Allah’s refuge is sought—imagines himself to be a king, as the poet said:

We drink it, and it leaves us feeling like kings …

The same occurred with Ḥamzah ibn ʿAbd al-Muṭṭalib, the Prophet’s uncle, when the Messenger of Allah ﷺ once came to him—before wine had been prohibited—and found him tipsy. The Prophet admonished him, whereupon Ḥamzah retorted, “Are you anything but the slaves of my father?” He said this to the Messenger ﷺ even though he was among the people who most revered him; but he was drunk.

In short, drunkenness is the covering of the mind in a state of pleasure and exhilaration.

Therefore, when this wine-drinker was brought to the Prophet ﷺ, he said, “Beat him.”

Abu Hurayrah continues: “Some of us struck him with our hands, some with a whip, and some with their sandals. The Prophet ﷺ did not set a specific number of lashes. When the man left, one of the people said to him, ‘May Allah disgrace you!’ The Prophet ﷺ said, ‘Do not help Satan against him,’ for ‘disgrace’ means shame and humiliation. When you say to someone, ‘May Allah disgrace you,’ you are asking Allah to debase and expose him, thereby aiding Satan against him.

This ḥadīth shows that the punishment for drinking wine has no fixed measure. The Prophet ﷺ prescribed no set limit and did not count the blows: each person struck with whatever was at hand—one with his hand, another with the edge of his garment, another with his staff, and still another

والخمر: كل ما أسكر، ومعنى الإسكار أن يغيب العقل من شدة اللذة؛ لأن غيبوبة العقل أحياناً تكون بدواء كالبنج، فهذا ليس بسكر، وأحياناً تكون بإغماء، وأحياناً تكون بسكر، وهو تغطية العقل بلذة وطرب، ولهذا تجد السكران ـ والعياذ بالله ـ يتخيل نفسه وكأنه ملك من الملوك، كما قال الشاعر: ونشربها فتتركنا ملوكا........................ وكما قال حمزة بن عبد المطلب عم رسول الله ﷺ حين جاءه النبي ﷺ وقد ثمل من السكر قبل أن تحرم الخمر فعلمه في ذلك، فقال له حمزة: هل أنتم إلا عبيد أبي، يقول للرسول ﵊ وهو ﵁ من أشد الناس تعظيماً للرسول، لكنه سكران. والحاصل أن السكر تغطية للعقل على وجه اللذة والطرب. ولذلك فلما جاء إلى النبي ﷺ هذا الشارب للخمر قال: ((اضربوه)) . فقال أبو هريرة: فمنا الضارب بيده، ومنا الضارب بسوطه، ومنا الضارب بنعله، ولم يحدد لهم النبي ﷺ عددا معيناً، فلما انصرف بعضهم قال له رجل: أخزاك الله، فقال النبي ﷺ: ((لا تعينوا عليه الشيطان)) ؛ لأن الخزي معناه العار والذل، فأنت إذا قلت لرجل: أخزاك الله؛ فإنك قد دعوت الله عليه بما يذله ويفضحه، فتعين عليه الشيطان. وفي هذا الحديث دليل على أن عقوبة الخمر ليس لها حد معين، ولهذا لم يحد لهم النبي ﷺ حداً، ولم يعدها عداً، كل يضرب بما تيسر، من يضرب بيده، ومن يضرب بطرف ثوبه، ومن يضرب بعصاه، ومن

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies