Sharḥ Riyāḍ al-ṢāliḥīnIbn al-'Uthaymin

and counsel him, making clear the punishment for devouring wealth wrongfully, and that no benefit ever comes from unlawful gain—neither in this life nor in the life to come; it is nothing but pure evil—until he returns what he owes. Then you go to the one whose right has been denied and say, “I stand with you; be patient. We are advising him, we are rebuking him.” And so it is with every injustice: support your brother whether he is an oppressor or the oppressed. Supporting the oppressor means preventing him from his wrongdoing.

The seventh right: honoring an oath. That is, if your brother adjures you to do something, fulfill it and comply with what he has sworn upon. If he says, “By Allah, you must do such-and-such,” then one of his rights over you is that you respect his oath—unless doing so would harm you. For instance, if he swears that you must reveal what is inside your house—matters you prefer to keep private—do not tell him, for he is overstepping by demanding disclosure of your secret. And when he transgresses, his transgression is met by refusal; you should not aid him in it.

If no wrongdoing is involved and he swears an oath upon you, then it is his right that you honor it and give him what he has sworn upon—unless it entails sin. Should it entail sin, you must not comply. For example, if he adjures you to give him money to buy cigarettes, you are not obligated; indeed, it is impermissible to assist him, for that would be helping in sin and aggression.

The same applies if complying would injure you, such as the previous example of one who swears that you disclose a household secret you do not wish revealed, or if he swears upon something that would harm you were you to comply. Suppose, for instance, your father were to say, “By Allah, do not make the pilgrimage,” while Hajj is obligatory upon you; in that case, you must not

وتنصحه، وتبين له وتنصحه وتبين له ما في أكل المال بالباطل من العقوبة، وأنه لا خير في أكل المال بالباطل، لا في الدنيا ولا في الآخرة، بل هو شر، حتى يؤدى ما عليه. وتذهب إلى صاحب الحق وتقول له: أنا معك وأصبرها نحن ننصحه، ها نحن نوبخه وهكذا بقية المظالم تنصر أخاك ظالماً أو مظلوماً. والظالم نصرك إياه أن تمنعه عن الظلم. الحق السابع: " إبرار القسم" يعني إذا أقسم عليك أخوك بشيء فبره ووافقه علي ما حلف عليه، فإذا حلف قال: والله لتفعلن كذا وكذا، فإن من حقه عليك أن تبر بيمينه وأن توافقه، إلا إذا كان في ذلك ضرر عليك، مثل لو حلف عليك أن تخبر عما في بيتك من الأشياء التي لا تحب أن يطلع عليه أحد فلا تخبره؛ لأنه معتدٍ، لكونه يطلب منك أن تبين له ما كان سراً عندك، وإذا كان معتدياً فإن المعتدي جزاؤه أن يُترك ولا يوافق على اعتدائه. لكن إذا لم يكن عدوان وحلف عليك فإن من حقه أن تبر بيمينه، وتعطيه ما حلف عليه، إلا إذا كان معصية، فإذا كان معصية فلا تجبه، مثل لو أقسم عليك أن تعطيه دراهم يشتري بها دخان، فهذا لا يلزمك، بل لا يجوز لك أن توافقه؛ لأنك تعينه على الإثم والعدوان. أو كان في ذلك ضرر عليك كما مثلنا بمن حلف عليك أن تخبره بما في سر البيت من الأمور التي لا تحب أن يطلع عليها أحد، أو حلف عليك بشي يضرك، مثل أن يحلف عليك بشيء يضرك إذا وافقته عليه، كأن يقول أبوك مثلاً: الله لا تحج البيت، والحج واجب عليك، فإنك لا

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies