Sharḥ Riyāḍ al-ṢāliḥīnIbn al-'Uthaymin

turn away from the causes that breed enmity toward his brother, for the Prophet—peace and blessings be upon him—said, “Do not hate one another.”

Yet I say: hatred has its causes and love has its causes. If you deliberately ignore the causes of hatred, overlook them, and allow them to fade from your mind, that hatred will, by Allah’s permission, disappear. This is precisely what the Prophet—peace be upon him—intended by his words, “Do not hate one another.” It is similar to his advice to the man who said, “Messenger of Allah, give me counsel.” He replied, “Do not become angry.” The man repeated, “Give me counsel,” and he said, “Do not become angry.” Again the man pleaded, “Give me counsel,” and the Prophet said, “Do not become angry,” repeating it several times: “Do not become angry.”

Someone may object, “Anger is a fiery coal that Satan hurls into the heart of the son of Adam, as the hadith mentions; there is no way to extinguish it.” We respond: on the contrary, there is a way. Take the measures that lessen anger until it leaves you altogether.

He also said, “Do not turn your backs on one another.” Does this refer only to physical turning away—such as sitting in a gathering with your back to the people? Yes, that is one form of turning away. Another form is to cut someone off in conversation: your brother is speaking to you and you pointedly look away, or he begins to talk and you rise and leave him. This too is turning away, and it is the physical kind.

There is also a figurative kind of turning away: the divergence of opinion, such that each of us

أن يعرض عن الأسباب التي توجب البغضاء مع أخيه؛ لأن النبي ﷺ قال: " لا تباغضوا" لكنى أقول: إن البغضاء لها أسباب، والمحبة لها أسباب، فإذا عرضت عن أسباب البغضاء وتناسيتها وغفلت عنها زالت بإذن الله، وهذا هو الذي أراده النبي ﵊ بقوله " لا تباغضوا" وهو نظير قوله للرجل الذي قال: يا رسول الله أوصني، قال " لا تغضب" قال: أوصني، قال " لا تغضب" قال: " اوصني" قال: " لا تغضب" ردد مراراً قال: " لا تغضب". قد يقول الإنسان عن الغضب جمرة يلقيها الشيطان في قلب ابن آدم، كما جاء في الحديث، فلا سبيل اله إلى إخماده، ونقول: بل له سبيل، افعل الأسباب التي تخفف الغضب حتى يزول عنك الغضب. قال: " ولا تدابروا " فهل المراد ألا يولي بعضكم دبر بعض من التدابر الحسي؟ بمعني مثلاً أن تجلس وتذر الناس وراءك في المجالس. نعم هذا من المدابرة، ومن المدابرة أيضاً المقاطعة في الكلام حين يتكلم أخوك معك وأنت قد صددت عنه، أو إذا تكلم وليت وتركته، فهذا من التدابر وهذا التدابر حسي. وهناك تدابر معنوي، هو اختلاف الرأي، بحيث يكون كل واحد منا

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies