Sharḥ Riyāḍ al-ṢāliḥīnIbn al-'Uthaymin

The author then proceeds to cite a number of verses, among them Allah’s words: “Whoever venerates the sanctities of Allah—that is better for him with his Lord” (Al-Ḥajj 30). To venerate His sanctities means to honor whatever He has declared inviolable—whether places, times, or persons. Whoever does so, it is for his own good with his Lord. If someone finds it burdensome or distasteful to revere a particular place, such as the Two Sacred Precincts or other mosques, or a particular time, such as the four sacred months—Dhu l-Qaʿdah, Dhu l-Ḥijjah, Muḥarram, and Rajab—he must force his soul and compel it to give those sanctities their due honor.

Part of that veneration is to honor one’s fellow Muslims and accord them the rank they deserve, for it is unlawful for a Muslim to belittle his brother. The Prophet ﷺ said, “It is enough sin for a man to hold his Muslim brother in contempt.” The preposition bi in the phrase bi-ḥasb is superfluous; the meaning is, “It is sufficient evil for him that he should despise his Muslim brother,” whether that contempt resides in the heart or manifests itself through the tongue or the hand. Such an attitude alone suffices as a grave sin—Allah’s protection is sought.

Likewise, one must respect what Allah has sanctified in the treaties concluded between Muslims and non-Muslims. It is not permissible for anyone to break a covenant he has entered into with a non-Muslim party.

Those under treaty are divided into three categories:

  1. Those who have fulfilled their covenant; we, therefore, must fulfill ours with them.
ثم ساق المؤلف عدة آيات منها قوله تعالى: (وَمَنْ يُعَظِّمْ حُرُمَاتِ اللَّهِ فَهُوَ خَيْرٌ لَهُ عِنْدَ رَبِّهِ) (الحج: ٣٠) ، ومن يعظم حرماته: أي ما جعله محترماً من الأماكن أو الأزمان أو الأشخاص، فالذي يعظم حرمات الله فهو خيرٌ له عند ربه، ومن كان يكره أو يشق عليه تعظيم هذا المكان كالحرمين مثلاً والمساجد، أو الزمان كالأشهر الحرم " ذي القعدة وذي الحجة والمحرم ورجب" وما أشبه ذلك، فليحمل على نفسه وليكرهها على التعظيم. ومن ذلك تعظيم إخوانه المسلمين، وتنزيلهم منزلتهم، فإن المسلم لا يحل له أن يحقر أخاه المسلم، قال النبي ﵊: " بحسب امرئ من الشر أن يحقر أخاه المسلم". " بحسب" الباء هنا زائدة والمعنى: حسبه من الشر أن يحقر أخاه المسلم بقلبه، أو أن يعتدي فيوق ذلك بلسانه أو بيده على أخيه المسلم، فإن ذلك حسبه من الإثم والعياذ بالله، وكذلك أيضاً تعظيم ما حرمه الله ﷿ في المعاهدات التي تكون بين المسلمين وبين الكفار، فإنه لا يحل لأحد أن ينقض عهداً بينه وبين غيره من الكفار. ولكن المعاهدون ينقسمون إلى ثلاثة أقسام: القسم الأول: الذين أتموا عهدهم فهؤلاء نتمم عهدهم

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies