Sharḥ Riyāḍ al-Ṣāliḥīn - Ibn al-'Uthaymin - (2/527)

This shows how serious a matter debt is and that one must never take it lightly. Sadly, in our own age many of us are lax regarding debt: you will see someone purchase an item he does not even need—something purely for luxury—on credit, in instalments or the like, and he thinks nothing of it. You may also see a poor man buy a car for eighty thousand while he could acquire one for twenty thousand. All of this arises from scant understanding of the faith and weak certainty in Allah. Strive not to buy anything on instalment; and if necessity leaves you no choice, then limit yourself to the bare minimum, keeping as far away from debt as you can. We ask Allah to protect us and you from whatever angers Him, and to clear our debts and yours, and the debts owed to His servants.

Abu Hurayrah—may Allah be pleased with him—reported that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, “Do you know who the bankrupt one is?” They replied, “In our understanding, the bankrupt is the person who has neither money nor goods.” He said, “The truly bankrupt in my community is the one who will come on the Day of Resurrection with prayer, fasting, and zakah, yet he will have insulted this person, slandered that one, consumed the wealth of this one, shed the blood of that one, and beaten this one. Each of them will be given from his good deeds, and if his good deeds are exhausted before he has settled what he owes, their sins will be taken from them and cast upon him, after which he will be thrown into the Fire.” Narrated by Muslim.

وفي هذا دليلٌ على عظم الدين، وأنه لا ينبغي للإنسان أن يتساهل به، ومع الأسف أننا في عصرنا الآن يتساهل الكثير منا في الدين، فتجد البعض يشترى الشيء وهو ليس في حاجة إليه، بل هو من الأمور الكمالية، يشتريه في ذمته بالتقسيط أو ما أشبه ذلك، ولا يهمه هذا الأمر. وقد تجد إنساناً فقيراً يشترى سيارة بثمانين ألفاً أو يزيد، وهو يمكنه أن يشتري سيارة بعشرين ألفاً، كل هذا من قلة الفقه في الدين، وضعف اليقين، احرص على ألا تأخذ شيئاً بالتقسيط، وإن دعتك الضرورة إلى ذلك فاقتصر على أقل ما يمكن لك، الاقتصار عليه بعيداً عن الدين. نسأل الله أن يحمينا وإياكم مما يغضبه، وأن يقضي عنا وعنكم دينه ودين عباده. ٢١٨- وعن أبي هريرة ﵁ أن رسول الله ﷺ قال: " أتدرون ما المفلسُ؟ " قالوا": المفلس فينا من لا درهم له ولا متاع. فقال: " إن المفلس من أمتي يأتي يوم القيامة بصلاة وصيام وزكاة، ويأتي قد شتم هذا، وقذف هذا، وأكل مال هذا، وسفك دم هذا، وضرب هذا، فيعطى هذا من حسناته، وهذا من حسناته، فإن فنيت حسناتهُ قبل أن يقضي ما عليه، أخذ من خطاياهم فطُرحت عليه، ثم طُرح في النار" رواه مسلم.