16
831 — Abdullah ibn Muhammad ibn Ja‘far al-Bazzaz informed us: Ya‘qub ibn Muhammad ibn Abd al-Wahhab narrated to us: Hafs ibn Amr al-Rabali narrated to us: Abd al-Aziz ibn Abd al-Samad al-Ammi narrated to us: Abu Imran al-Jawni narrated to us, from Abu Bakr ibn Abdullah ibn Qays, from his father, that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said:
“Two Gardens are of silver, along with their vessels and all that they contain; and two Gardens are of gold, along with their vessels and all that they contain. Nothing will stand between them and looking upon their Lord—Mighty and Majestic—except the veil of majesty over His Face in the Garden of Eden.”
Al-Bukhari and Muslim both transmitted it through the narration of Abd al-Samad.
٨٣١ - أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ الْبَزَّازُ، قَالَ: ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْوَهَّابِ، قَالَ: ثَنَا حَفْصُ بْنُ عَمْرٍو الرَّبَالِيُّ، قَالَ: ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ الْعَمِّيُّ، قَالَ: ثَنَا أَبُو عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ: «جَنَّتَانِ مِنْ فِضَّةٍ آنِيَتُهُمَا وَمَا فِيهِمَا , وَجَنَّتَانِ مِنْ ذَهَبٍ آنِيَتُهُمَا وَمَا فِيهِمَا , وَمَا بَيْنَ أَنْ يَنْظُرُوا إِلَى رَبِّهِمْ ﵎ إِلَّا رِدَاءَ الْكِبْرِيَاءِ عَلَى وَجْهِهِ فِي جَنَّةِ عَدْنٍ» أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ، وَمُسْلِمٌ جَمِيعًا مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الصَّمَدِ