Sharh Usul Itiqad Ahl al-Sunnah wa-al-JamaahAl-Lalakai

814 — Muhammad ibn al-Husayn al-Farisi informed us; Ahmad ibn Sa‘id ibn ‘Uthman al-Thaqafi informed us; Muhammad ibn Yahya al-Dhuhli narrated to us; ‘Abd al-Razzaq narrated to us; Ma‘mar informed us, from al-Zuhri, from ‘Ata’ ibn Yazid, from Abu Hurayrah. [Another chain:]

815 — Muhammad informed us; Ahmad informed us; Muhammad ibn Yahya informed us; Abu al-Yaman narrated to us; Shu‘ayb informed us, from al-Zuhri, who said: Sa‘id ibn al-Musayyib and ‘Ata’ ibn Yazid al-Laythi informed me that Abu Hurayrah informed them both. [Another chain:]

816 — ‘Ubayd Allah ibn Muhammad ibn Ahmad informed us; ‘Uthman ibn Ahmad informed us; Ibrahim ibn al-Haytham narrated to us; Abu al-Yaman al-Hakam ibn Nafi‘ narrated to us; Shu‘ayb informed us, from al-Zuhri, who said: Sa‘id ibn al-Musayyib and ‘Ata’ ibn Yazid al-Laythi informed us that Abu Hurayrah informed them both that the people said, “O Messenger of Allah, will we see our Lord, Exalted is He, on the Day of Resurrection?”

The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, “Do you have any difficulty seeing the sun when no clouds cover it?” They replied, “No.” ⦗522⦘ He said, “Then do you have any difficulty seeing the moon when no clouds cover it?” They said, “No, O Messenger of Allah.” He said, “You will see Him in the same way.”

Their wordings are identical. It was recorded by al-Bukhari through Abu al-Yaman, and by Muslim through ‘Abd Allah ibn ‘Abd al-Rahman al-Samarqandi, from Abu al-Yaman.

٨١٤ - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْفَارِسِيُّ، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ عُثْمَانَ الثَّقَفِيُّ، قَالَ: ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الذُّهْلِيُّ، قَالَ: ثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، ح. ٨١٥ - وَأَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، قَالَ: ثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ: أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ، وَعَطَاءُ بْنُ يَزِيدَ اللَّيْثِيُّ، أَخْبَرَهُمَا ح. ٨١٦ - وَأَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ، قَالَ: أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ، قَالَ: ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْهَيْثَمِ، قَالَ: ثَنَا أَبُو الْيَمَانِ الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ: أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ، وَعَطَاءُ بْنُ يَزِيدَ اللَّيْثِيُّ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، أَخْبَرَهُمَا أَنَّ النَّاسَ قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ نَرَى رَبَّنَا ﷿ يَوْمَ الْقِيَامَةِ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: " هَلْ تُضَارُّونَ فِي الشَّمْسِ لَيْسَ دُونَهَا سَحَابٌ؟ قَالُوا: لَا , ⦗٥٢٢⦘ قَالَ: " فَهَلْ تُمَارُونَ فِي الْقَمَرِ لَيْسَ دُونَهُ سَحَابٌ؟ قَالُوا: لَا يَا رَسُولَ اللَّهِ , قَالَ: فَإِنَّكُمْ تَرَوْنَهُ كَذَلِكَ " أَلْفَاظُهُمْ سَوَاءٌ أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ عَنْ أَبِي الْيَمَانِ وَمُسْلِمٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ السَّمَرْقَنْدِيُّ عَنْ أَبِي الْيَمَانِ

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies