Sharh Usul Itiqad Ahl al-Sunnah wa-al-JamaahAl-Lalakai

2626 – Ahmad ibn Muhammad ibn Ahmad ibn Musa told us; Muhammad ibn Jaʿfar ibn Yazid related to us; ʿAli ibn Harb narrated; Kathir ibn Hisham, from Kulthum ibn Jawshan, who said ⦗1454⦘:

Al-Nadr ibn ʿAmr asked al-Hasan al-Basri, “Who holds the higher rank, Abu Bakr or ʿAli?”

He replied, “Glory be to Allah—there is no comparison. ʿAli has earlier merits in which Abu Bakr also shared, yet he then became involved in later matters in which Abu Bakr had no part. Abu Bakr is superior.”

He then asked, “Who is superior, ʿUmar or ʿAli?” Al-Hasan repeated the same opening words and concluded, “ʿUmar is superior.”

He asked, “Is ʿAli superior or ʿUthman?” He again gave the same preliminary reply and said, “ʿUthman is superior.”

A man from Syria thought he saw an opening and asked, “Is ʿAli superior or Muʿawiyah?”

Al-Hasan answered, “Glory be to Allah—there is no comparison. ʿAli has prior merits in which Muʿawiyah had no share, and ʿAli later took part in events that Muʿawiyah shared with him. ʿAli is superior to Muʿawiyah.”

٢٦٢٦ - أنا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ مُوسَى، قَالَ: نا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ: نا عَلِيُّ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ: نا كَثِيرُ بْنُ هِشَامٍ، عَنْ كُلْثُومِ بْنِ جَوْشَنٍ، قَالَ ⦗١٤٥٤⦘: سَأَلَ النَّضْرُ بْنُ عَمْرٍو الْحَسَنَ الْبَصْرِيَّ فَقَالَ: أَبُو بَكْرٍ أَفْضَلُ أَمْ عَلِيٌّ؟ فَقَالَ: سُبْحَانَ اللَّهِ، وَلَا سَوَاءَ، سَبَقَتْ لِعَلِيٍّ سَوَابِقُ شَرَكَهُ فِيهَا أَبُو بَكْرٍ، وَأَحْدَثَ أَحْدَاثًا لَمْ يَشْرَكْهُ فِيهَا أَبُو بَكْرٍ، أَبُو بَكْرٍ أَفْضَلُ. قَالَ: فَعُمَرُ أَفْضَلُ أَمْ عَلِيٌّ؟ فَذَكَرَ مِثْلَ قَوْلِهِ الْأَوَّلِ، ثُمَّ قَالَ: عُمَرُ أَفْضَلُ. قَالَ: فَعَلِيٌّ أَفْضَلُ أَمْ عُثْمَانُ؟ فَذَكَرَ مِثْلَ قَوْلِهِ الْأَوَّلِ، ثُمَّ قَالَ: عُثْمَانُ أَفْضَلُ. فَطَمِعَ الشَّامِيُّ، فَقَالَ: عَلِيٌّ أَفْضَلُ أَمْ مُعَاوِيَةُ؟ فَقَالَ: سُبْحَانَ اللَّهِ، وَلَا سَوَاءَ، سَبَقَتْ لِعَلِيٍّ سَوَابِقُ لَمْ يَشْرَكْهُ فِيهَا مُعَاوِيَةُ، وَأَحْدَثَ عَلِيٌّ أَحْدَاثًا شَرَكَهُ مُعَاوِيَةُ فِي أَحْدَاثِهِ، عَلِيٌّ أَفْضَلُ مِنْ مُعَاوِيَةَ

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies