Sharh Usul Itiqad Ahl al-Sunnah wa-al-JamaahAl-Lalakai

2447 – Muḥammad b. ʿUthmān b. Muḥammad al-Daqīqī informed us; he said: Muḥammad b. Nūḥ narrated to us; he said: Hārūn b. Isḥāq narrated to us; he said: Wakīʿ narrated to us, from al-Aʿmash, from Masrūq, from ʿĀʾishah, who said:

During the illness in which he died, Abū Bakr said, “Look into whatever has increased in my wealth since I assumed authority, and send it on to the caliph who will succeed me.” He then added another remark: “I had earned some tallow, roughly the same amount I used to earn through trade.”

ʿĀʾishah continued: After he passed away, we examined the matter and found a strong slave who used to carry his children, and a she-camel for drawing water. We sent both to ʿUmar. ʿUmar wept and said, “May Allah have mercy on Abū Bakr; he has placed a heavy burden on those who come after him.”

٢٤٤٧ - أنا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ مُحَمَّدٍ الدَّقِيقِيُّ، قَالَ: نا مُحَمَّدُ بْنُ نُوحٍ، قَالَ: نا هَارُونُ بْنُ إِسْحَاقَ، قَالَ نا وَكِيعٌ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: قَالَ أَبُو بَكْرٍ فِي مَرَضِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ: انْظُرُوا مَا زَادَ فِي مَالِي مُنْذُ دَخَلْتُ فِي الْإِمَارَةِ فَابْعَثُوا بِهِ إِلَى الْخَلِيفَةِ مِنْ بَعْدِي، وَكَلِمَةً تَكَلَّمَهَا، وَقَدْ كُنْتُ أَصَبْتُ مِنَ الْوَدَكِ نَحْوًا مِمَّا كُنْتُ أَصَبْتُ فِي التِّجَارَةِ. قَالَتْ عَائِشَةُ: فَلَمَّا مَاتَ نَظَرْنَا، فَإِذَا عَبْدٌ قَوِيٌّ كَانَ يَحْمِلُ صِبْيَانَهُ، وَنَاضِحٌ كَانَ يَسْتَقِي عَلَيْهِ. قَالَتْ: فَبَعَثْنَا بِهِ إِلَى عُمَرَ. قَالَتْ: فَبَكَى عُمَرُ، وَقَالَ: رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَى أَبِي بَكْرٍ، لَقَدْ أَتْعَبَ مَنْ بَعْدَهُ تَعَبًا شَدِيدًا

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies