Sharh Usul Itiqad Ahl al-Sunnah wa-al-JamaahAl-Lalakai

2290 – Muhammad ibn ʿUmar ibn Muhammad ibn Ḥumayd said: “Abū Haytham ibn ʿAbd al-Ṣamad narrated to us; Abū Muṣʿab narrated to us, from Mālik—ḥāʾ.”

2291 – Jaʿfar ibn ʿUbayd Allah ibn Yaʿqūb said: “Muhammad ibn Hārūn al-Ruwayānī narrated to us; he said: al-Rabīʿ ibn Sulaymān narrated to me; he said: ʿAbd Allah ibn Wahb narrated to us; he said: Mālik informed us, from Yaḥyā ibn Saʿīd al-Anṣārī; he said: ʿUbādah ibn al-Walīd ibn ʿUbādah informed me, from his father, from his grandfather, who said:

‘We pledged allegiance to the Messenger of Allah ﷺ to listen and obey in hardship and in ease, ⦗1297⦘ in times of enthusiasm and reluctance; that we would not contest authority with those who possess it; and that we would speak—or uphold—the truth wherever we might be, fearing no one’s reproach.’

Al-Bukhārī recorded it through the transmission of Mālik, and Muslim recorded it through the transmission of ʿUbādah.

٢٢٩٠ - وَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بِنْ مُحَمَّدِ بْنِ حُمَيْدٍ، قَالَ: نا أَبُو هَيْثَمِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ، قَالَ: نا أَبُو مُصْعَبٍ، عَنْ مَالِكٍ ح ٢٢٩١ - وأنا جَعْفَرُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ يَعْقُوبَ، قَالَ: أنا مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ الرُّويَانِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنِي الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ: نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيِّ، قَالَ: أَخْبَرَنِي عُبَادَةُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ عُبَادَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ: بَايَعْنَا رَسُولَ اللَّهِ ﷺ عَلَى السَّمْعِ وَالطَّاعَةِ فِي الْعُسْرِ وَالْيُسْرِ ⦗١٢٩٧⦘ وَالْمَنْشَطِ وَالْمَكْرَهِ، وَأَنْ لَا نُنَازِعَ الْأَمْرَ أَهْلَهُ، وَأَنْ نَقُولَ أَوْ نَقُومَ بِالْحَقِّ حَيْثُ مَا كُنَّا لَا نَخَافُ لَوْمَةَ لَائِمٍ أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ مِنْ حَدِيثِ مَالِكٍ، وَمُسْلِمٌ مِنْ حَدِيثِ عُبَادَةَ

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies