Sharh Usul Itiqad Ahl al-Sunnah wa-al-JamaahAl-Lalakai

2098 – ʿAbd Allah ibn Ahmad ibn ʿAli related to us; ʿAbd Allah ibn Muhammad ibn Ziyad related to us; he said: Yūnus ibn ʿAbd al-Aʿlā narrated to us; he said: ʿAbd Allah ibn Wahb narrated to us; he said ⦗1187⦘: ʿAmr ibn al-Ḥārith informed me that Bakr ibn Sawādah told him, from ʿAbd al-Raḥmān ibn Jubayr, from ʿAbd Allah ibn ʿAmr ibn al-ʿĀṣ:

The Prophet ﷺ recited Allah’s words about Abraham: “My Lord, they have indeed led many people astray; so whoever follows me is truly of me” (Ibrāhīm 36), and the words of Jesus: “If You punish them, they are Your servants” (Al-Māʾidah 118). He then raised his hands and said, “O Allah, my ummah, my ummah, my ummah!” and he wept.

Allah, Exalted be He, said, “O Gabriel, go to Muhammad—and your Lord knows best—and ask him: ‘What makes you weep?’” Gabriel came and posed the question, and the Messenger of Allah ﷺ informed him—though He already knew best. Allah said, “O Gabriel, return to Muhammad and say: ‘We shall surely please you concerning your ummah and shall never cause you grief.’”

Muslim recorded this ḥadīth through Yūnus.

٢٠٩٨ - أنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَلِيٍّ، أنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ، قَالَ: نا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى، قَالَ: نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، قَالَ ⦗١١٨٧⦘: أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ أَنَّ بَكْرَ بْنَ سَوَادَةَ، حَدَّثَهُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ: أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ تَلَا قَوْلَهُ فِي إِبْرَاهِيمَ: ﴿رَبِّ إِنَّهُنَّ أَضْلَلْنَ كَثِيرًا مِنَ النَّاسِ فَمَنْ تَبِعَنِي، فَإِنَّهُ مِنِّي﴾ [إبراهيم: ٣٦] الْآيَةَ، وَقَالَ عِيسَى: ﴿إِنْ تُعَذِّبْهُمْ فَإِنَّهُمْ عِبَادُكَ﴾ [المائدة: ١١٨] الْآيَةَ، فَرَفَعَ يَدَيْهِ فَقَالَ: «اللَّهُمَّ أُمَّتِي أُمَّتِي أُمَّتِي» وَبَكَى وَقَالَ اللَّهُ تَعَالَى: " يَا جِبْرِيلُ اذْهَبْ إِلَى مُحَمَّدٍ وَرَبُّكَ أَعْلَمُ فَاسْأَلْهُ: مَا يُبْكِيكَ؟ " فَأَتَاهُ جِبْرِيلُ فَسَأَلَهُ فَأَخْبَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ قَالَ: «وَهُوَ أَعْلَمُ» فَقَالَ اللَّهُ ﷿: «يَا جِبْرِيلُ اذْهَبْ إِلَى مُحَمَّدٍ فَقُلْ إِنَّا سَنُرْضِيكَ فِي أُمَّتِكَ وَلَا نَسُوءُكَ» أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ عَنْ يُونُسَ

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies