16
2035 – ʿUbayd Allah ibn Ahmad reported to us; al-Ḥusayn ibn Ismāʿīl reported to us; he said: ⦗1158⦘ Ziyād ibn Ayyūb narrated to us; he said: Ismāʿīl ibn ʿUlayyah narrated to us, from Maʿmar, from al-Zuhrī, from Ḥumayd ibn ʿAbd al-Raḥmān, from his mother Umm Kulthūm bint ʿUqbah, who said: “I heard the Messenger of Allah ﷺ say, ‘The one who reconciles between people—saying something good or conveying something good—is not a liar.’” Both al-Bukhārī and Muslim recorded this narration.
٢٠٣٥ - أنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ، أنا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ: نا ⦗١١٥٨⦘ زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ، قَالَ: نا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أُمِّهِ أُمِّ كُلْثُومٍ بِنْتِ عُقْبَةَ، قَالَتْ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ: «لَيْسَ بِالْكَاذِبِ مَنْ أَصْلَحَ بَيْنَ النَّاسِ، فَقَالَ خَيْرًا، أَوْ نَمَى خَيْرًا» أَخْرَجَاهُ جَمِيعًا