16
1872 – Ja‘far ibn ʿAbd Allah ibn Yaʿqub al-Tanukhi narrated to us; he said: Muhammad ibn Harun al-Ruyani narrated to us; he said: Abu al-Rabiʿ narrated to us; he said: Abu ʿAwanah, from Bayan ibn Bishr, from Qays ibn Abi Hazim, who said: “I heard Abu Bakr al-Siddiq.”
1873 – And ʿAli ibn Muhammad ibn ʿIsa narrated to us; he said: Shujaʿ ibn Muhammad al-Misri narrated to us; he said: Yusuf ibn Yazid narrated to us; Asad ibn Musa narrated to us; he said: Sufyan, from Ibn al-Mubarak, from Ismaʿil ibn Abi Khalid, from Qays ibn Abi Hazim, who said: I heard Abu Bakr al-Siddiq say, “Beware of lying, for falsehood is incompatible with faith.”
١٨٧٢ - أنا جَعْفَرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَعْقُوبَ التَّنُوخِيُّ، قَالَ: أنا مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ الرُّويَانِيُّ، قَالَ: نا أَبُو الرَّبِيعِ، قَالَ: نا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ بَيَانِ بْنِ بِشْرٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ: ح.
١٨٧٣ - وَأَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى، قَالَ: نا شُجَاعُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمِصْرِيُّ، قَالَ: نا يُوسُفُ بْنُ يَزِيدَ: نا أَسَدُ بْنُ مُوسَى، قَالَ: نا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ الْمُبَارَكِ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ، يَقُولُ: «إِيَّاكُمْ وَالْكَذِبَ، فَإِنَّ الْكَذِبَ مُجَانِبٌ الْإِيمَانَ»