Sharh Usul Itiqad Ahl al-Sunnah wa-al-JamaahAl-Lalakai

1564 — Abd Allah ibn Muslim ibn Yahya informed us; al-Hasan ibn Isma‘il informed us; Muhammad ibn Abd Allah al-Mukharrimi narrated to us; Mu‘adh ibn Hisham narrated to us, from his father, from Qatadah, from Anas: The Prophet of Allah, peace and blessings be upon him, had Mu‘adh riding behind him on the saddle when he said, “O Mu‘adh ibn Jabal!”

I replied, “At your service, O Messenger of Allah, and at your disposal.”

He said, “O Mu‘adh ibn Jabal!”

I replied, “At your service, O Messenger of Allah, and at your disposal.”

He said, “O Mu‘adh ibn Jabal!”

I replied, “At your service, O Messenger of Allah, and at your disposal.”

He said, “No servant testifies that there is no god worthy of worship but Allah and that I am the Messenger of Allah except that Allah forbids him to the Fire.”

He said, “O Messenger of Allah, shall I not tell the people of this?”

He replied, “Then they would rely upon it.”

Mu‘adh disclosed it at the time of his death, out of fear of sin. ⦗923⦘ Al-Bukhari and Muslim recorded it in the hadith of Mu‘adh.

١٥٦٤ - أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُسْلِمِ بْنِ يَحْيَى، قَالَ: أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ: ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمُخَرِّمِيُّ، قَالَ: ثنا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ ﷺ، وَرَدِيفُهُ مُعَاذٌ عَلَى الرَّحْلِ فَقَالَ: «يَا مُعَاذُ بْنَ جَبَلٍ» قُلْتُ: لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ. قَالَ: «يَا مُعَاذُ بْنَ جَبَلٍ» قُلْتُ: لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ قَالَ: «يَا مُعَاذُ بْنَ جَبَلٍ» قُلْتُ: لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ. قَالَ: «مَا مِنْ عَبْدٍ يَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ إِلَّا حَرَّمَهُ اللَّهُ عَلَى النَّارِ» قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَفَلَا أُخْبِرُ بِهِ النَّاسَ؟ قَالَ: «إِذًا يَتَّكِلُوا» . قَالَ: فَأَخْبَرَ بِهِ مُعَاذٌ عِنْدَ مَوْتِهِ تَأَثُّمًا ⦗٩٢٣⦘ أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ، وَمُسْلِمٌ مِنْ حَدِيثِ مُعَاذٍ

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies