Sharh Usul Itiqad Ahl al-Sunnah wa-al-JamaahAl-Lalakai

1487 — Ja‘far ibn Abdullah ibn Ya‘qub informed us; Muhammad ibn Harun al-Ruyani informed us. He said: Abu al-Rabi‘ narrated to us. He said: Abu ‘Awanah narrated to us, from ‘Asim, from Zirr, from Abdullah, who said:

I was an adolescent boy tending some sheep belonging to ‘Uqbah ibn Abi Mu‘ayt when the Messenger of Allah ﷺ passed by me, accompanied by Abu Bakr. He said, “Boy, do you have any milk?” I replied, “Yes, but I have been entrusted with these animals.” He said, “Bring me a ewe that has not been mounted by a ram.”

So I brought him a young female goat, and the Messenger of Allah ﷺ restrained it by its leg. Then he began stroking its udder and supplicating until it gave milk. Abu Bakr brought him a bowl, and he milked into it. Then he said to Abu Bakr, “Drink,” and Abu Bakr drank. Then the Prophet ﷺ drank.

The Prophet ﷺ then said to the udder, “Contract,” and it contracted, returning to how it had been. Later, I came to the Prophet ﷺ and said, “O Messenger of Allah, teach me some of this speech—or some of this Quran.” He stroked my head and said, “You are a boy who has been taught.” I learned seventy surahs from him, and no one disputed them with me.

١٤٨٧ - أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَعْقُوبَ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ الرُّويَانِيُّ، قَالَ: ثنا أَبُو الرَّبِيعِ، قَالَ: ثنا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ زِرٍّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: كُنْتُ غُلَامًا يَافِعًا فِي غَنَمٍ لِعُقْبَةَ بْنِ أَبِي مُعَيْطٍ أَرْعَاهَا، فَأَتَى عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ، وَأَبُو بَكْرٍ مَعَهُ. قَالَ: فَقَالَ: «يَا غُلَامُ، هَلْ عِنْدَكَ مِنْ لَبَنٍ؟» قَالَ: فَقُلْتُ: نَعَمْ، وَلَكِنْ مُؤْتَمَنٌ، فَقَالَ: «ايْتِنِي بِشَاةٍ لَمْ يَنْزُ عَلَيْهَا الْفَحْلُ» قَالَ: فَأَتَيْتُهُ بِعَنَاقٍ جَذَعَةٍ فَاعْتَقَلَهَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ قَالَ: ثُمَّ جَعَلَ يَمْسَحُ ضَرْعَهَا وَيَدْعُو حَتَّى حَلَبَتْ، قَالَ: وَأَتَاهُ أَبُو بَكْرٍ بِصَحْنٍ فَاحْتَلَبَ فِيهِ، ثُمَّ قَالَ لِأَبِي بَكْرٍ: «اشْرَبْ» فَشَرِبَ أَبُو بَكْرٍ، ثُمَّ شَرِبَ النَّبِيُّ ﷺ، قَالَ: ثُمَّ قَالَ النَّبِيُّ ﷺ لِلضَّرْعِ: «اقْلِصْ» فَقَلَصَ فَعَادَ كَمَا كَانَ، قَالَ: ثُمَّ أَتَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ بَعْدُ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، عَلِّمْنِي مِنْ هَذَا الْكَلَامِ، أَوْ مِنْ هَذَا الْقُرْآنِ، قَالَ: فَمَسَحَ رَأْسِي، ثُمَّ قَالَ: «إِنَّكَ غُلَامٌ مُعَلَّمٌ» فَأَخَذْتُ مِنْهُ سَبْعِينَ سُورَةً مَا نَازَعَنِيهَا بَشَرٌ

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies