Sharh Usul Itiqad Ahl al-Sunnah wa-al-JamaahAl-Lalakai

1464—Ja‘far ibn ‘Abd Allah ibn Ya‘qub informed us: Muhammad ibn Harun al-Ruyani informed us; Muhammad ibn Bashshar narrated to us; Abu Dawud narrated to us; Shu‘bah narrated to us, from—

1465—And ‘Ali ibn ‘Umar ibn Ibrahim informed us: Isma‘il ibn Muhammad narrated to us; ‘Abbas ibn Muhammad narrated to us; Abu al-‘Abbas Wahb ibn Jarir ibn Hazim narrated to us; Shu‘bah narrated to us, from al-A‘mash, from Mujahid, from Ibn ‘Umar, concerning His saying: “The Hour has drawn near, and the moon has split apart” [al-Qamar: 1]. He said: This occurred during the lifetime of the Prophet, peace and blessings be upon him: it split into two halves, one on one side of the mountain and the other behind the mountain. He then said, “O Allah, bear witness.”

The wording of Abu Dawud is: “The moon split into two parts during the lifetime of the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him,” and no more. Muslim transmitted it through the hadith of Shu‘bah, and Abu ‘Isa through the hadith of Abu Dawud.

The narration of Ibn ‘Abbas

١٤٦٤ - أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَعْقُوبَ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ الرُّويَانِيُّ، قَالَ: ثنا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ: نا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ: ثنا شُعْبَةُ، عَنْ: ح ١٤٦٥ - وَأَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ عُمَرَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ: ثنا عَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ: ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ وَهْبُ بْنُ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ قَالَ: ثنا شُعْبَةُ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ فِي قَوْلِهِ: ﴿اقْتَرَبَتِ السَّاعَةُ وَانْشَقَّ﴾ [القمر: ١] الْقَمَرُ قَالَ: قَدْ كَانَ ذَلِكَ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ ﷺ، انْشَقَّ فَلْقَتَيْنِ مِنْ دُونَ الْجَبَلِ، وَفَلْقَةً مِنْ خَلْفِ الْجَبَلِ، فَقَالَ: «اللَّهُمَّ اشْهَدْ» . وَلَفْظُ أَبِي دَاوُدَ: انْشَقَّ الْقَمَرُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فِرْقَتَيْنِ فَقَطْ. أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ مِنْ حَدِيثِ شُعْبَةَ، وَأَبُو عِيسَى مِنْ حَدِيثِ أَبِي دَاوُدَ رِوَايَةُ ابْنِ عَبَّاسٍ

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies