Bughyat al-Mutatawwi fi Salat al-TatawwuMuhammad ibn Umar Bazmul

(1-14-4) The Ruling on the Two Eid Prayers

It is an obligatory prayer for every able Muslim, male or female, while in their place of residence.

The evidence for this is the report from Umm Atiyya, who said: “He commanded us—meaning the Prophet, peace and blessings be upon him—to bring out for the two Eids the young women who had reached puberty and those kept in seclusion. He commanded menstruating women to remain apart from the Muslims’ prayer ground.”

In another narration, Hafsa bint Sīrīn reported that Umm Atiyya said: “We—including secluded young women and virgins—used to be commanded to go out on both Eids.” She added: “Menstruating women would go out and remain behind the people, proclaiming Allah’s greatness along with them.” Reported by al-Bukhārī and Muslim. (1)

“Know that the Prophet—peace and blessings be upon him—consistently performed this prayer on both Eids and never omitted it on any Eid. He commanded the people to go out for it, even instructing young women who had reached puberty, secluded women, and menstruating women to attend. He instructed menstruating women to remain apart from the prayer while witnessing the good and the supplication of the Muslims. He even instructed a woman who had no outer garment to have her companion lend her one of hers.

“The command to go out entails a command to pray for every woman who has no excuse, as follows a fortiori from the wording; men are even more entitled to this ruling than women.

“All of this demonstrates that this prayer is emphatically binding as an individual obligation, not a communal obligation.” (2)

(1) An authentic hadith. Al-Bukhārī narrated it in several places, including the *Book of the Two Eids*, chapter “Women, Including Menstruating Women, Going Out to the Prayer Ground,” hadith no. 974; and the chapter “If a Woman Has No Outer Garment for Eid,” hadith no. 980. Muslim also narrated it in the *Book of the Prayer of the Two Eids*, chapter “The Permissibility of Women Attending the Prayer Ground on the Two Eids and Listening to the Sermon While Remaining Apart from the Men,” hadith no. 890. Both the wording and the narration are his. (2) This is from the words of al-Shawkānī. See *al-Sayl al-Jarrār* (1/315) and *al-Darārī al-Mudiya* (1/194).
- (١-١٤-٤) حكم صلاة العيدين: هي صلاة واجبة على كل مسلم مستطيع ذكراً أو أنثى في محل إقامته. والدليل على ذلك: ما جاء عن أم عطية؛ قالت: "أمرنا (يعني: النبي ﷺ أن نخرج في العيدين العوائق وذوات الخدور، وأمر الحيض أن يعتزلن مصلى المسلمين ". وفي رواية عن حفصة بنت سيرين، عن أم عطية؛ قالت: "كنا نؤمر بالخروج في العيدين، والمخبأة، والبكر". قالت: " الحيض يخرجن فيكن خلف الناس، يكبرن مع الناس". أخرجه الشيخان. (١) "واعلم أن النبي ﷺ لازم هذه الصلاة في العيدين، ولم يتركها في عيد من الأعياد، وأمر الناس بالخروج إليها، حتى أمر بخروج النساء العوائق وذوات الخدور والحيض، وأمر الحيض أن يعتزلن الصلاة ويشهدن الخير ودعوة المسلمين، حتى أمر من لا جلباب لها أن تلبسها صاحبتها من جلبابها. والأمر بالخروج يقتضي الأمر بالصلاة لمن لا عذر لها بفحوى الخطاب، والرجال بذلك أولى من النساء. وهذا كله يدل على أن هذه الصلاة واجبة وجوباً مؤكداً على الأعيان لا على الكفاية" (٢) .
(١) حديث صحيح. أخرجه البخاري في مواضع منها في (كتاب العيدين، باب خروج النساء والحيض إلى المصلى، حديث رقم ٩٧٤) ، وفي (باب إذا لم يكن لها جلباب في العيد، حديث رقم ٩٨٠) ، وأخرجه مسلم في (كتاب صلاة العيدين، باب ذكر إباحة النساء في العيدين إلى المصلى وشهود الخطبة مفارقات للرجال، حديث رقم ٨٩٠) واللفظ له والرواية له. (٢) من كلام الشوكاني. انظر: "السيل الجرار" (١/٣١٥) ، "الدراري المضية" (١/١٩٤)

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies