Al-Qawaid al-Hisan li-Tafsir al-QuranAbd al-Rahman al-Sadi’

and their remonstration with their Lord over it. So when He created Adam, taught him the names of all things that He had bestowed upon him and placed before him, and the angels proved unable to know them, Adam informed them of those names, whereupon they said, “Glory be to You! We possess no knowledge except what You have taught us. Indeed, You are al-‘Alim (the All-Knowing), al-Hakim (the All-Wise)” ⦗al-Baqarah 32⦘. Thus they acknowledged Allah’s boundless knowledge and perfect wisdom, and conceded that they were mistaken in questioning their Lord about appointing Adam as vicegerent on the earth that had been created for him and prepared for his descent.

From this we learn that the angels, despite their exalted station and extensive awareness of their Lord, admitted that their knowledge dwindles beside His and that they have no knowledge except from Him. Accordingly, He sealed these verses with those two noble Names, which point to His knowledge of Adam, of what He created for him and upon which He created him, and to His consummate wisdom in that creation together with all the diverse benefits that ensue from it—an instance of the finest harmony between the verse and its closing.

As for His statement about Adam, “Then Adam received words from his Lord, and He turned toward him in mercy; indeed, He is al-Tawwab, al-Rahim (the Accepter of repentance, the Merciful)” ⦗al-Baqarah 37⦘, and for His ending many other verses with these two Names after describing what invites the servant to seek His mercy, forgiveness, enabling grace, and forbearance—their relevance is evident to everyone. Because He is al-Tawwab, al-Rahim, He inclines the hearts of those who repent toward Him and guides them to adopt the means that return them to the sound innate nature by which they recognize their Lord’s favor, value it, give thanks for it, and respond to His call. Thus they refer every concern and affair to their Lord; He rejoices over them, increases them in bounty, turns to them, then forgives them and shows them mercy. He first turns to them by granting them success to repent and to pursue its causes, and He turns to them a second time when He accepts their repentance and answers their plea. For that reason He said in another verse, “Then He turned to them so that they might repent” ⦗al-Tawbah 118⦘—meaning that He inclined their hearts toward Him. Were it not for His enabling grace and for drawing their hearts to that through His universal and revealed favors, they would have no path to it once the commanding self gains mastery, for it commands only evil—except those upon whom Allah shows mercy, protecting them from it and from the insinuations of Satan.

When Allah mentioned abrogation, He affirmed the perfection of His power and His exclusive sovereignty, saying, “Do you not know that Allah has power over all things? Do you not know that to Allah belongs the dominion of the heavens and the earth” ⦗al-Baqarah 106–107⦘. This is a rebuttal of those who deny abrogation, such as the Jews, and that

ومراجعتهم لربهم في ذلك، فلما خلق آدم وعلمه أسماء كل شيء مما جعله الله له وبين يديه، وعجزت الملائكة عن معرفتها وأنبأهم آدم بها: ﴿قَالُوا سُبْحَانَكَ لا عِلْمَ لَنَا إِلَّا مَا عَلَّمْتَنَا إِنَّكَ أَنْتَ الْعَلِيمُ الْحَكِيمُ﴾ [البقرة:٣٢] فاعترفوا لله بسعة العلم، وكمال الحكمة، وأنهم مخطئون في مراجعتهم ربهم في استخلافه آدم في الأرض التي خلقت له وهيئت لنزوله. وفي هذا: أن الملائكة على عظمتهم وسعة معارفهم بربهم اعترفوا بأن علومهم تضمحل بجانب علم ربهم، وأنه لا علم لهم إلا منه، فختم هذه الآيات بهذين الاسمين الكريمين، الدالين على علم الله بآدم وما خلق له وما خلق عليه وتمام حكمته في خلقه، وما يترتب على ذلك من المصالح المتنوعة: من أحسن المناسبات. وأما قوله عن آدم: ﴿فَتَلَقَّى آدَمُ مِنْ رَبِّهِ كَلِمَاتٍ فَتَابَ عَلَيْهِ إِنَّهُ هُوَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ﴾ [البقرة:٣٧] وختمه كثيراً من الآيات بهذين الاسمين [التواب الرحيم] بعد ذكر ما يدعو به العبد إلى التعرض من رحمته ومغفرته، وتوفيقه وحلمه، فمناسبته جليلة لكل أحد، وأنه لما كان هو التواب الرحيم، أقبل بقلوب التائبين إليه، ووفقهم للأخذ بالأسباب التي ترجعهم إلى الفطرة السليمة التي يعرفون بها نعمة ربهم فيقدرونها ويشكرونها ويستجيبون لما يدعوهم بها إليه سبحانه، فيرجعون في كل شئونهم وأمورهم إلى ربهم، فيفرح بهم ويزيدهم من فضله ويتوب عليهم ثم يغفر لهم ويرحمهم، فتاب عليهم أولاً بتوفيقهم للتوبة وأسبابها، وتاب عليهم ثانياً حين قبل متابهم وأجاب سؤالهم، ولهذا قال في الآية الأخرى: ﴿ثُمَّ تَابَ عَلَيْهِمْ لِيَتُوبُوا﴾ [التوبة: ١١٨] أي أقبل بقلوبهم عليه، فإنه لولا توفيقه وجذب قلوبهم إلى ذلك بنعمه الكونية والعلمية لم يكن لهم سبيل إلى ذلك حين استولت عليهم النفس الأمارة، فإنها لا تأمر إلا بالسوء، إلا من رحم الله فأعاذه منها ومن نزغات الشيطان. ولما ذكر الله النسخ أخبر عن كماله قدرته وتفرده بالملك. فقال ﴿أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ * أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ اللَّهَ لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ﴾ [البقرة: من الآيتين ١٠٦، ١٠٧] وفي هذا رد على من أنكر النسخ كاليهود، وأن

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies