Al-Qawaid al-Hisan li-Tafsir al-QuranAbd al-Rahman al-Sadi’

Thirteenth Principle: The Qur’an’s method of argument and debate with the adherents of false religions.

Allah has commanded that debate be conducted in the best manner. Whoever reflects on the ways by which Allah set up the argument against those in error through His messengers will see them to be the clearest, strongest, and most upright proofs—establishing truth and vanquishing falsehood without confusion or annoyance.

Consider the exchanges between the messengers and their nations: they called them to worship Allah alone, without partner, because He alone possesses lordship and singly bestows favors. He is the One who granted them good health, hearing, sight, intellects, provisions, and every other kind of blessing; just as He alone averts calamities, while none of the creation has the power to remove or repel, to harm or to benefit. Once a servant merely knows and acknowledges this, he must inevitably submit to the true religion through which the blessing is perfected and which is the only path to express gratitude for it.

The Qur’an often argues against the polytheists’ associationism and the worship of their deities besides their Lord by obliging them to their own acknowledgment of His lordship—that He is the Creator and Provider of everything—so it follows that He alone must be worshipped.

Look, then, at this proof and how, at the very first instant, the mind passes from it to the necessity of worshiping One of such attributes; for the signs of His lordship cry out for exclusive devotion to Him.

It also debates the people of falsehood by pointing out the flaws of their gods, showing that they are deficient in every respect and unable to benefit themselves, let alone their worshippers.

Likewise, it establishes proofs against the People of the Book, demonstrating that their prior opposition to their own messengers makes it unsurprising that they should oppose His final Messenger, Muhammad (peace and blessings be upon him), who came confirming the revelations before him—all of which shared a single aim: to remove the shackles of blind imitation from the hearts of the children of Adam so that they might use their hearing, sight, and hearts to ponder their Lord’s signs. Through that reflection they would come to know that He is the true God, and that everything people have taken—under the whispers of human and jinn devils—as deities is nothing but an offshoot of those very signs; therefore none of it is in any way fit to share with its Lord and Creator in divinity, and it deserves only its rightful place as a created being in servitude.

The Creator, to whom nothing is comparable, is the One worthy of every form of worship, and He is not to be worshipped except in the manner He loves and has legislated.

The Qur’an topples the false claims of the leaders of polytheism and the champions of error, along with their fabricated self-commendations, by exposing the realities of their states and qualities that contradict those claims. It argues with them by clarifying the truth and laying out its proofs, so that its sheer veracity and reality, by themselves, drive away

القاعدة الثالثة عشرة: طريقة القرآن في الحجاج والمجادلة مع أهل الأديان الباطلة قد أمر الله بالمجادلة بالتي هي أحسن، ومن تأمل الطرق التي نصب الله المحاجَّة بها مع المبطلين على أيدي رسله رآها من أوضح الحجج وأقواها، وأقومها وأدلها على إحقاق الحق وإزهاق الباطل، على وجه لا تشويش فيه ولا إزعاج. فتأمل محاجة الرسل مع أممهم، وكيف دعَوْهم إلى عبادة الله وحده لا شريك له، من جهة أنه المتفرد بالربوبية، والمتوحد بالنعم، وهو الذي أعطاهم العافية، والأسماع والأبصار، والعقول والأرزاق، وسائر أصناف النعم، كما أنه المنفرد بدفع النقم، وأن أحداً من الخلق ليس يقدر على رفع ولا دفع، ولا ضر ولا نفع، فإنه بمجرد معرفة العبد ذلك واعترافه به لابد أن ينقاد للدين الحق، الذي به تتم النعمة، وهو الطريق الوحيد لشكرها. وكثيراً ما يحتج على المشركين في شركهم وعبادتهم لآلهتهم من دون ربهم بإلزامهم باعترافهم بربوبيته، وأنه الخالق لكل شيء، والرازق لكل شيء، فيتعين أن يكون هو المعبود وحده. فانظر إلى هذا البرهان، وكيف ينتقل الذهن منه بأول وهلة إلى وجوب عبادة من هذا شأنه، ذلك أن آثار ربوبيته تنادي بوجوب الإخلاص له. ويجادل المبطلين أيضاً بذكر عيب آلهتهم، وأنها ناقصة من كل وجه، لا تغنى عن نفسها فضلاً عن عابديها شيئاً. ويقيم الأدلة على أهل الكتاب بأن لهم من سوابق المخالفات لرسلهم ما لا يستغرب معه مخالفتهم لرسوله الخاتم محمد ﷺ الذي جاء مصدقاً لما سبقه من الرسالات التي مقصدها جميعاً واحد، وهو فك أغلال التقليد عن قلوب بني آدم لينتفعوا بسمعهم وأبصارهم وأفئدتهم بالتفكر في آيات ربهم، فيعرفوا بذلك أنه الإله الحق، وأن كل ما اتخذه الناس بوحي شياطين الإنس والجن من آلهة، فلا يخرج شيء منها عن أن يكون أثراً من آثار هذه الآيات، وأنها لذلك لا تليق بأي وجه لمشاركة ربها وخالقها فى الإلهية، ولا ينبغي أن تعطى إلا حقها في المخلوقية والعبودية. وأن الخالق الذي ليس كمثله شيء هو المستحق لكل أنواع العبادة، وأن لا يعبد إلا بما أحب وشرع. وينقض على رؤساء المشركين ودعاة الباطل دعاويهم الباطلة وتزكيتهم لأنفسهم بالزور، ببيان ما يضاد ذلك من أحوالهم وأوصافهم، ويجادلهم بتوضيح الحق وبيان براهينه، وأن صدقه وحقيقتَه تدفع بمجردها

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies