Al-Wasita bayna al-Haqq wa-l-KhalqIbn Taimiya

Legitimate and Illegitimate Causes

Three principles must be kept in mind regarding causes:

First: No single cause is sufficient to secure the desired result on its own. It must be joined by other causes, and even then there may be impediments. If Allah does not complete the set of causes and remove the obstacles, the intended outcome will not occur. He—glorified be He—brings to pass whatever He wills, even if people do not will it, and whatever people will cannot occur unless Allah so wills.

Second: Nothing may be deemed a cause without knowledge. Whoever claims that something is a cause without evidence, or in opposition to the Sacred Law, is in error—for example, the person who imagines that making a vow wards off calamity or secures blessings. It is authentically reported in the two Ṣaḥīḥ collections that the Prophet ﷺ forbade vows, saying, “They do not bring about any good; they are only extracted from a miser.”

Third: No religious deed may be adopted as a cause unless it is legislated, for acts of worship are founded upon textual warrant. Hence it is impermissible for someone to associate partners with Allah by calling upon others besides Him—however much he may think this serves his interests—and it is likewise impermissible to worship Allah through innovations that contradict the Sharia, even if one imagines some benefit in them. Indeed, devils may sometimes assist a person in achieving part of what he seeks.

[الأسباب المشروعة وغير المشروعة] لكن ينبغى أن يعرف فى الأسباب ثلاثة أمور: أحدهما: أن السبب المعين لا يستقل بالمطلوب، بل لابد معه من أسباب أخر، ومع هذا فلها موانع. فإذا لم يكمل الله الأسباب، ويدفع الموانع، لم يحصل المقصود، وهو ـ سبحانه ـ ما شاء كان ـ وإن لم يشأ الناس ـ وما شاء الناس لا يكون إلا أن يشاء الله. الثانى: ألا يجوز أن يعتقد أن الشىء سبب إلا بعلم، فمن أثبت شيئاً سبباً بلا علم أو يخالف الشرع، كان مبطلاً، مثل من يظن أن النذر سبب فى دفع البلاء وحصول النعماء. وقد ثبت فى الصحيحين عن النبى ﷺ: أنه نهى عن النذر وقال: " إنه لا يأتى بخير وإنما يستخرج به من البخيل ". الثالث: أن الأعمال الدينية لا يجوز أن يتخذ منها شىء سبباً إلا أن تكون مشروعة، فإن العبادات مبناها على التوقيف، فلا يجوز للإنسان أن يشرك بالله، فيدعو غيره ـ وإن ظن أن ذلك سبب فى حصول بعض أغراضه ـ وكذلك لا يُعْبَد الله بالبِدَع المخالفة للشريعة ـ وإن ظن ذلك ـ فإن الشياطين قد تعين الإنسان على بعض مقاصده

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies