Majmu FatawaSalih Al-Fawzan

Objecting to One’s Father

Question: My father sold the house we were living in, together with his orchard, for a paltry price without telling me. I have remained by his side, obedient to him—praise be to Allah—and he now owns nothing else. I am in need of both properties and am able to repurchase them from the buyer for the very price stipulated in the contract. Sadly, my father will not agree. His only argument is that he raised me and educated me at his own expense and therefore owes me nothing further, even though I am in desperate need of this home. I ask you: is that sale contract valid or invalid? Do I not have a claim against the third party who bought the house in which I was born and raised? Do I have a right of pre-emption (shufʿah)? More than ten months have already passed since the sale—does that lapse of time have any bearing on my ability to reclaim the property? Please advise us; may Allah bless you.

Answer: What you have mentioned, dear questioner, of your dutifulness toward your father—staying with him and supporting him—is something that is obligatory upon you. You are to be commended for it, and, Allah willing, you will be rewarded by your Lord.

As for your father having sold his house and orchard for a small sum without informing you, and whether you have the right to object or to invoke pre-emption:

The answer is that, so long as your father is of sound judgment in his transactions and in his mind, you have no right to object to him. His sale is considered valid and binding, and you have no grounds for objection as long as he has not been legally interdicted for prodigality or incapacity. Nor do you have a right of pre-emption, because you are not his partner in that house or in that orchard. The right of pre-emption applies only to a partner, and you are not

الاعتراض على الوالد سؤال: باع والدي البيت الذي كنا نسكنه وبستانه بثمن بخس دون أن يخبرني بهذا، وأنا إلى جانبه وفي طاعته ولا زلت والحمد لله، على ذلك، ولم يبق له ملك آخر، وأنا محتاج إليهما، وقادر على استرجاعهما من المشتري بالثمن الذي وقع عليه التعاقد، ولكن للأسف الشديد لم يقبل والدي بذلك، وليس له حجة شرعية إلا أنه يزعم أنه رباني وعلمني على نفقته، ولم يبق لي عليه حق آخر رغم حاجتي الماسة إلى هذه الدار، وأنا أسألكم هل هذا العقد صحيح أم باطل؟ وأليس لي الحق على الغير في شراء بيتي الذي فيه مولدي، ومنشئي؟ وهل لي الحق في الشفعة، علمًا بأنه مضى الآن ما يزيد على عشرة أشهر من تاريخ البيع؟ فهل للمدة تأثير على جواز الاسترجاع من عدمه؟ أفيدونا بارك الله فيكم. الجواب: ما ذكرت أيها السائل من برك بوالدك ووجودك معه ووقوفك إلى جانبه، فهذا شيء واجب عليك، وتشكر عليه، ولك فيه الثواب إن شاء الله عند ربك. وأما ما ذكرت من أنه باع بيته وبستانه بثمن قليل، ولم يشعرك بذلك، فهل لك حق في الاعتراض والأخذ بالشفعة أم لا؟ الجواب عن ذلك: أنه ما دام والدك رشيدًا في تصرفاته وعقله، فليس لك الاعتراض عليه، ويعتبر بيعه صحيحًا ولازمًا، وليس لك الحق في الاعتراض عليه ما دام أنه غير محجور عليه لسفه، ونقص في التصرف، وليس لك أيضًا حق الشفعة، لأنك لست شريكًا له في هذا البيت، أو في هذا البستان، والشفعة إنما تثبت للشريك، وأنت لست

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies