16
—and the meaning of yaʿbudūn (“they worship”) is yuwaḥḥidūn, that is, they affirm His oneness.⦗16⦘
…He will honour them and admit them to Paradise. The benefit of worship thus redounds to them alone, and the harm of sin comes back upon them alone. As for Allah, exalted is He, neither the obedience of the obedient nor the disobedience of the sinful harms Him in the least. He says: “If you and everyone on earth should disbelieve, Allah is still self-sufficient, ever-praiseworthy” (Q 14:8). The sinner’s rebellion does not injure Allah, nor does the devotee’s obedience profit Him; all of this concerns the creatures themselves: when they obey Him they gain, and when they disobey they suffer by that disobedience.
[16] His statement “and the meaning of yaʿbudun is yuwahhidun” means: “that they single Me out in worship.” Worship and tawhid (affirming divine oneness) are identical: tawhid is explained as worship, and worship is explained as tawhid, their meaning being one. This refutes those who define tawhid merely as acknowledging that Allah is the Creator, Provider, Giver of life and death, and Disposer of affairs; that is not the tawhid for which creation was brought into existence. Rather, they were created for the tawhid of worship, tawhid al-uluhiyya (affirming Allah’s sole right to be worshipped). Whoever affirms only tawhid al-rububiyya (divine lordship) is not a monotheist, is not among the people of Paradise, but is instead among the people of the Fire, for he has not realised the tawhid and worship for which he was created.
ومعنى يعبدون: يوحدون [١٦] .
أكرمهم وأدخلهم الجنة، فمصلحة العبادة راجعة إليهم، ومضرة المعصية عائدة إليهم، أما الله - جل وعلا - لا تضره طاعة المطيع ولا معصية العاصي، قال ﷾: ﴿إِنْ تَكْفُرُوا أَنْتُمْ وَمَنْ فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا فَإِنَّ اللَّهَ لَغَنِيٌّ حَمِيدٌ﴾ [إبراهيم: ٨] الله لا تضره معصية العاصي ولا تنفعه طاعة المطيع، وإنما هذا راجع إلى الخلق أنفسهم، إن أطاعوه انتفعوا، وإن عصوه تضرروا بمعصيته.
[١٦] قوله: ومعنى يعبدون: يوحدون: أي يفردوني بالعبادة، فالعبادة والتوحيد بمعنى واحد. التوحيد يفسر بالعبادة، والعبادة تفسر بالتوحيد، ومعناهما واحد، ففي هذا رد على من فسر التوحيد بأنه الإقرار بأن الله هو الخالق الرازق المحيي المميت المدبر، فهذا ليس هو التوحيد الذي خلق الخلق من أجله، وإنما خلق الخلق من أجل توحيد العبادة، وهو توحيد الألوهية.
أما من أقر بتوحيد الربوبية فقط فإنه ليس موحدا، وليس من أهل الجنة، بل هو من أهل النار؛ لأنه لم يأت بالتوحيد الذي خلق من أجله والعبادة.