Sharh Thalathat al-UsulSalih Al-Fawzan

This shows that matters of the Sacred Law and of the religion are not open to conjecture, for such guesswork is mere pretension. Whoever possesses knowledge should answer; whoever does not should say, “Allah knows best,” and the one who says, “I do not know,” has in fact given a sound answer.

Imam Mālik (d. 179 AH) was once asked about forty questions. He answered six of them and replied to the remainder, “I do not know.” The inquirer objected, “I have come from a distant land, worn out my mount on the journey, and yet you say, ‘I do not know’!” Mālik responded, “Mount your beast again, return to the land you came from, and tell them: ‘I asked Mālik and he said, “I do not know.”’” There is no disgrace in a person—even a scholar—saying “I do not know” when he lacks knowledge of a religious ruling. The Messenger of Allah ﷺ himself said, “The one questioned about it knows no more than the questioner.”

Similarly, whenever the Prophet ﷺ was asked about a matter on which no revelation had yet been sent, he would wait until revelation came down. Do you not recite: “They ask you about…,” “They ask you about…,” and then, “Say…”?—

“They ask you about wine and games of chance. Say, ‘In them there is great sin…’” (al-Baqarah 2:219),

and, “They ask you about the new moons. Say, ‘They are time-markers for people and for the pilgrimage.’” (al-Baqarah 2:189).

فدل ذلك على أن مسائل الشرع ومسائل الدين لا يجوز التخرص فيها؛ لأن هذا من التكلف، ولكن من كان عنده علم فإنه يجيب، ومن ليس عنده علم يقول: الله أعلم، ومن قال: لا أدري فقد أجاب. قد سئل الإمام مالك ﵀ عن أربعين مسألة فأجاب عن ست منها، وقال في الباقية: لا أدري، فقال له السائل: أنا جئت من كذا وكذا، وسافرت وأتعبت راحلتي، وتقول: لا أدري، قال: اركب راحلتك، واذهب إلى البلد الذي جئت منه، وقل: سألت مالكا فقال: لا أدري، هذا ليس عيبا أن الإنسان إذا كان لا يعرف الجواب في الأمور الشرعية أنه يقول: لا أدري ولو كان عالما، الرسول ﷺ قال: ما المسئول عنها بأعلم من السائل. وكان ﷺ إذا سئل في بعض الأسئلة ولم يكن عنده وحي من الله ﷿، انتظر حتى ينزل الوحي من الله ﷿، ألستم تقرءون: يسألونك عن كذا، يسألونك عن كذا، قل كذا؟ ﴿يَسْأَلُونَكَ عَنِ الْخَمْرِ وَالْمَيْسِرِ قُلْ فِيهِمَا إِثْمٌ كَبِيرٌ﴾ [البقرة: ٢١٩] ، ﴿يَسْأَلُونَكَ عَنِ الْأَهِلَّةِ قُلْ هِيَ مَوَاقِيتُ لِلنَّاسِ وَالْحَجِّ﴾ [البقرة: ١٨٩] .

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies