Sharh Thalathat al-UsulSalih Al-Fawzan

“…mankind.’ These are all Names and Attributes of Allah, and within them lie the three categories of tawḥīd (monotheism): tawḥīd al-rubūbiyyah (affirming His Lordship), tawḥīd al-ulūhiyyah (devoting all worship to Him alone), and tawḥīd al-asmāʾ wa-l-ṣifāt (affirming His Names and Attributes).

By invoking Allah through these very Names and Attributes you seek protection from the evil of al-waswās—that is, Satan. Al-wiswās, with a kasrah on the wāw, is the verbal noun of waswasa – yuwaswisu (“to whisper”); whereas al-waswās, with a fatḥah, is one of Satan’s names because he whispers to a person, casts illusions before him, and preoccupies him so as to sow fear, hesitation, and bewilderment—especially in acts of worship. Satan whispers during prayer until he confounds one’s ṣalāh or other devotions: a person may leave the prayer thinking it has been invalidated, or finish it only to imagine he lacked wudūʾ, or suppose he did not stand where he should, or did not perform some pillar. He becomes trapped in obsessive misgivings and finds no tranquility in his worship.

Allah—glorified and exalted—has provided the remedy for this peril: that we seek refuge in Him from the evil of this whisperer.

Al-khannās is the one who withdraws and retreats. He whispers when you are heedless of Allah’s remembrance, and he slinks away—delays and falls back—when you remember Allah. He is a whisperer in moments of heedlessness and a retreating fugitive at the remembrance of Allah.

الناس، هذه كلها أسماء وصفات لله ﷿، وفيها أنواع التوحيد الثلاثة، توحيد الربوبية، وتوحيد الألوهية، وتوحيد الأسماء والصفات. استعذت بالله وبهذه الأسماء والصفات، استعذت من شر الوَسواس وهو الشيطان، أما الوِسواس بالكسر فهو مصدر وَسْوَسَ يُوَسْوِسُ، أما الوَسواس فهذا اسم من أسماء الشيطان؛ لأنه يوسوس للإنسان ويخيل إليه، ويشغله من أجل أن يلقي في قلبه الرعب والتردد والحيرة في أموره، خصوصًا في أمر العبادة، فإن الشيطان يوسوس للإنسان في العبادة حتى يلبس عليه صلاته أو عبادته، ثم ينتهي به الأمر إلى أن يخرج من الصلاة ويعتقد أنها بطلت، أو يصلي ثم يعتقد أنه على غير وضوء، أو أنه ما قام لكذا أو أنه ما فعل كذا، ويصبح في وسواس ولا يطمئن إلى عبادته. فالله جل وعلا أعطانا الدواء لهذا الخطر وذلك بأن نستعيذ بالله من شر هذا الوسواس. الخناس: الذي يتخلف ويبتعد، فهو يوسوس إذا غفلت عن ذكر الله، ويخنس، أي: يتأخر إذا ذكرت الله ﷿، فهو وسواس مع الغفلة، وخناس عند ذكر الله ﷿.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies