Al-Qawl al-Sadid fi al-Radd ala Man Ankara Taqsim al-TawhidAbd al-Razzaq ibn Abd al-Muhsin al-Badr

share with Allah in creating the heavens and the earth, or in creating anything at all. Rather, they took them as intercessors and intermediaries. As the Most High says:

‘And they worship besides Allah that which neither harms them nor benefits them, and they say, “These are our intercessors with Allah.”’ 1 …”2. He also cited other texts.

Shaykh ʿAbd al-Latīf ibn ʿAbd al-Rahmān ibn Hasan Āl al-Shaykh (may Allah have mercy on him) says in refutation of this specious argument: “Polytheism consists in assigning a partner to Allah Most High in the inward and outward worship that He deserves and that belongs exclusively to Him, such as love, submission, reverence, fear, hope, turning to Him, reliance upon Him, acts of devotion, obedience, and other such forms of worship. Whoever associates anyone else with Allah in any of these has associated a partner with his Lord, equated another with Him, and set up one of His creatures as His rival. For this to constitute polytheism, it is not necessary that he believe that this being shares in lordship or independently exercises any of its prerogatives.

“What is truly astonishing is that people such as these read the Book of Allah, worship Him by reciting it, and may even know something of the rules of Arabic, yet in this matter they are among the most misguided of Allah’s creatures and the furthest from understanding His revelation and the Scripture He has sent down.”3.

This makes clear the falsity of the writer’s claim and how it throws the door to polytheism wide open. We seek refuge in Allah from His wrath and painful punishment.

I am not seeking here to gather the texts of the Quran and Sunnah that refute polytheism in all its forms, whether in supplication or otherwise. None of them mentions the qualification introduced by the writer. Nevertheless, it is worth citing one such proof, which has been described by some

1 Surah Yūnus, verse 18. 2 Al-Fatāwā (Legal Opinions), 7:79. 3 Tuhfat al-Tālib wa-l-Jalīs fī Kashf Shubah Dāwūd ibn Jirīs (A Gift for the Student and Companion: Exposing the Specious Arguments of Dāwūd ibn Jirīs), p. 59.
تشارك الله في خلق السماوات والأرض، ولا خلق شيء، بل كانوا يتخذونهم شفعاء ووسائط. كما قال تعالى: ﴿وَيَعْبُدُونَ مِن دُونِ اللهِ مَا لاَ يَضُرُّهُمْ وَلاَ يَنفَعُهُمْ وَيَقُولُونَ هَؤُلآءِ شُفَعَاؤُنَا عِندَ اللهِ﴾ ١ ... "٢، وذكر نصوصاً أخرى. يقول الشيخ عبد اللطيف بن عبد الرحمن بن حسن آل الشيخ ﵏ في إبطال هذه الشبهة: "والشرك جعل شريكٍ لله تعالى فيما يستحقه، ويختص به من العبادة الباطنة والظاهرة، كالحب، والخضوع، والتعظيم، والخوف، والرجاء، والإنابة، والتوكل، والنسك، والطاعة، ونحو ذلك من العبادات. فمتى أشرك مع الله غيره في شيء من ذلك فهو مشرك بربه قد عدل به سواه وجعل له ندّاً من خلقه، ولا يشترط في ذلك أن يعتقد له شركة في الربوبية، أو استقلالاً بشيء منها. والعجب كل العجب أنَّ مثل هؤلاء يقرؤون كتاب الله، ويتعبدون بتلاوته، وربما عرفوا شيئاً من قواعد العربية، وهم في هذا الباب من أضلِّ خلق الله وأبعدهم عن فهم وحيه وتنزيله"٣. وبهذا يعلم فساد قول الكاتب، وأنَّه فتحٌ لباب الشرك على مصراعيه عياذاً بالله من سخطه وأليم عقابه. ولست هنا بصدد جمع النصوص الواردة في الكتاب والسنة، المبطلة للشرك بجميع أنواعه، سواءً في الدعاء أو في غيره، وليس في شيء منها ذكرٌ لهذا القيد الذي أورده الكاتب، لكن لا بأس من إيراد دليل واحد منها وصفه بعض
١ سورة يونس، الآية ١٨. ٢ الفتاوى (٧/٧٩) . ٣ تحفة الطالب والجليس في كشف شبه داود بن جريس (ص:٥٩) .

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies