Al-ZuhdAhmad Ibn Hanbal

821 – ʿAbd Allah narrated to us; my father narrated to me; Yahya ibn Saʿid narrated to us, from al-Taymi, from Abu ʿUthman, from Salman, who said:

“If people only knew how fully Allah helps the weak, they would never over-price a riding-animal.

Allah is too shy to let a servant who stretches out his hands to Him asking for good return with those hands empty.

If one man were to spend the whole night thrusting at the enemy lines while another spent the night in the remembrance of Allah, I would still judge the one who remembers Allah and recites the Quran to be superior.

Whoever performs wudu, perfecting his ablution, and then comes to the mosque for no purpose other than worship, comes as a visitor to Allah—and it is Allah’s prerogative to honor His visitor.”

٨٢١ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنِ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ سَلْمَانَ قَالَ: لَوْ يَعْلَمُ النَّاسُ عَوْنَ اللَّهِ لِلضَّعِيفِ مَا غَالَوْا بِالظَّهْرِ قَالَ: إِنَّ اللَّهَ – Exalté soit-Il – يَسْتَحْيِي مِنَ الْعَبْدِ يَبْسُطُ إِلَيْهِ يَدَيْهِ يَسْأَلُهُ فِيهِمَا خَيْرًا؛ فَيَرُدُّهُمَا خَائِبَيْنِ، قَالَ لَهُ: لَوْ بَاتَ رَجُلٌ يُطَاعِنُ الْأَفْرَانَ وَبَاتَ آخَرُ يَذْكُرُ اللَّهَ – Exalté soit-Il – رَأَيْتُ أَنَّ ذَاكِرَ اللَّهِ وَذَاكِرَ الْقُرْآنِ أَفْضَلُ، قَالَ: مَا مِنْ رَجُلٍ يَتَوَضَّأُ، فَيُحْسِنُ الْوُضُوءَ، ثُمَّ يَأْتِي الْمَسْجِدَ فَلَا يَأْتِيهِ إِلَّا لِعِبَادَةٍ، إِلَّا كَانَ زَائِرًا لِلَّهِ – Exalté soit-Il –، وَحَقٌّ عَلَى اللَّهِ كَرَامَةُ الزَّائِرِ "

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies