Al-ZuhdAhmad Ibn Hanbal

1650 – ʿAbd Allah narrated to us; al-Hakam ibn Musa narrated to us; Damrah narrated to us, from Ibn Shawdhab, who said:

Al-Hasan, Muʿawiya ibn Qurrah and a number of their peers once assembled and began discussing the question, “Which deeds are the most excellent?” Muʿawiya spoke up—his view differed from theirs—and al-Hasan said, “No deed performed after striving in Allah’s path is superior to the nashiʾat al-layl (the night vigil).” Muʿawiya replied, “Rather, it is waraʿ (scrupulous self-restraint).” Al-Hasan became upset and then said, “That can only be attained through waraʿ.”

١٦٥٠ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا ضَمْرَةُ، عَنِ ابْنِ شَوْذَبٍ قَالَ: اجْتَمَعَ الْحَسَنُ وَمُعَاوِيَةُ بْنُ قُرَّةَ وَأَشْبَاهُهُمَا وَتَذَاكَرُوا: أَيُّ الْأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟ قَالَ مُعَاوِيَةُ: فَاجْتَمَعْتُ - عَلَى خِلَافِهِمْ فَقَالَ الْحَسَنُ: مَا عُمِلَ عَمَلٌ بَعْدَ الْجِهَادِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَفْضَلُ مِنْ نَاشِئَةِ اللَّيْلِ فَقَالَ مُعَاوِيَةُ: الْوَرَعُ، فَغَضِبَ الْحَسَنُ ثُمَّ قَالَ: «إِنَّهُ لَا يَكُونُ ذَلِكَ إِلَّا فِي الْوَرَعِ»

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies