Al-ZuhdAhmad Ibn Hanbal

1056 – ʿAbd Allah narrated to us; my father narrated to us; Yazīd narrated to us; ʿAmr ibn Maymūn informed us, from his father, who said:

When ʿAbd Allah ibn ʿĀmir was struck by the illness from which he eventually died, he sent for a number of the Companions of the Messenger of Allah—peace and blessings be upon him—among them ʿAbd Allah ibn ʿUmar. When they arrived he said:

“ What you see has now befallen me, and I expect nothing but that death is near. What do you think my fate will be?”

They replied, “You used to give to the beggar, maintain ties of kinship, dig wells in the desolate stretches for the wayfarer, and you built the cistern at ʿArafah from which the pilgrims to the House of Allah drink. We have no doubt that you will be saved.”

All the while his gaze remained fixed on ʿAbd Allah ibn ʿUmar, who kept silent. When Ibn ʿUmar delayed in speaking he asked him, “O Abū ʿAbd al-Raḥmān, why do you not speak?”

He answered, “When the earnings are pure, the spending is blessed—but it will all be returned to you, and then you will know.”

١٠٥٦ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا يَزِيدُ، أَنْبَأَنَا عَمْرُو بْنُ مَيْمُونٍ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: لَمَّا مَرِضَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَامِرٍ مَرَضَهُ الَّذِي تُوُفِّيَ فِيهِ أَرْسَلَ إِلَى أُنَاسٍ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فِيهِمْ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ فَقَالَ لَهُمْ: قَدْ نَزَلَ بِي مَا قَدْ تَرَوْنَ وَلَا أَرَى إِلَّا أَنِّي لَمَأْتِيٌّ فَمَا ظَنُّكُمْ بِي؟ فَقَالُوا: قَدْ كُنْتَ تُعْطِي السَّائِلَ وَتَصِلُ الرَّحِمَ وَحَفَرْتَ الْآبَارَ بِالْفَلَوَاتِ لِابْنِ السَّبِيلِ وَبَنَيْتَ الْحَوْضَ بِعَرَفَةَ تَشْرَعُ فِيهِ حَاجُّ بَيْتِ اللَّهِ فَمَا نَشُكُّ لَكَ فِي النَّجَاةِ، وَعَيْنُهُ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ سَاكِتٌ، فَلَمَّا أَبْطَأَ عَلَيْهِ بِالْكَلَامِ، قَالَ لَهُ: يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَالَكَ لَا تَتَكَلَّمُ؟ قَالَ: إِذَا طَابَتِ الْمَكْسَبَةُ زَكَتِ النَّفَقَةُ وَسَتُرَدُّ فَتَعْلَمَ "

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies