16
1047 – ʿAbd Allah narrated to us; my father narrated to us; ʿAbd al-Wahhab narrated to us, from Saʿid al-Jurayri, from a man ⦗155⦘ who said: “I saw Ibn ʿAbbas grasping the tip of his tongue and saying: ‘Woe to you! Speak good and you will gain, remain silent about evil and you will be safe.’ A man then asked him, ‘O Ibn ʿAbbas, why do I see you holding the tip of your tongue and saying this and that?’ He replied, ‘It has reached me that on the Day of Resurrection the servant will be angrier at nothing more than at his own tongue.’
١٠٤٧ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ رَجُلٍ ⦗١٥٥⦘ قَالَ: رَأَيْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ آخِذًا بِثَمَرَةِ لِسَانِهِ وَهُوَ يَقُولُ: وَيْحَكَ قُلْ خَيْرًا تَغْنَمْ وَاسْكُتْ عَنْ شَرٍّ تَسْلَمْ قَالَ: فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ: يَا ابْنَ عَبَّاسٍ مَا لِي أَرَاكَ آخِذًا بِثَمَرَةِ لِسَانِكَ تَقُولُ كَذَا وَكَذَا؟ قَالَ: بَلَغَنِي أَنَّ الْعَبْدَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ لَيْسَ هُوَ عَلَى شَيْءٍ أَحْنَقَ مِنْهُ عَلَى لِسَانِهِ "