Al-'UqubatIbn Abi al-Dunya

340 – ʿAbdullāh narrated to us; he said: al-Ḥasan ibn al-Ṣabbāḥ informed me; he said: Abū Tawbah, al-Rabīʿ ibn Nāfiʿ, narrated to us; he said: Ismāʿīl ibn ʿAyyāsh narrated to us, from ⦗216⦘ Saʿīd ibn Ghunaym al-Kalāʿī, from ʿAbd al-Raḥmān ibn Ghanm, from Abū Mūsā al-Ashʿarī, that the Messenger of Allah ﷺ said:

“The Hour will not be established until the Book of Allah is treated as a disgrace, Islam becomes a stranger, obesity appears among the people, knowledge diminishes, time grows feeble, human life-spans shorten, the years and their harvests shrink, the suspected are trusted, the liar is believed, the truthful is disbelieved, and killing becomes rampant.”

They asked, “What is killing (al-harj), O Messenger of Allah?” He said, “Blood-shed, blood-shed—until lofty chambers are erected and people vie in raising them higher; mothers of children grieve while barren women rejoice; oppression, envy, and avarice become manifest; knowledge retreats still further and ignorance floods forth; children provoke anger, winter feels like the heat of midsummer; obscenities are proclaimed openly, and the earth is shaken with a violent shaking.”

٣٤٠ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: أَخْبَرَنِي الْحَسَنُ بْنُ الصَّبَّاحِ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو تَوْبَةَ الرَّبِيعُ بْنُ نَافِعٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ ⦗٢١٦⦘ سَعِيدِ بْنِ غُنَيْمٍ الْكَلَاعِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ، عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ: «لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يُجْعَلَ كِتَابُ اللَّهِ عَارًا، وَيَكُونَ الْإِسْلَامُ غَرِيبًا، وَيَبْدُوَ السِّمَنُ مِنَ النَّاسِ، وَحَتَّى يَنْقُصَ الْعِلْمُ، وَيَهْرَمَ الزَّمَانُ، وَيَنْقُصَ عُمْرُ الْبَشَرِ، وَتَنْقُصَ السُّنُونَ وَالثَّمَرَاتُ، وَيُؤْتَمَنَ التُّهَمَاءُ، وَيُصَدَّقَ الْكَاذِبُ، وَيُكَذَّبَ الصَّادِقُ، وَيَكْثُرَ الْهَرَجُ» ، قَالُوا: وَمَا الْهَرَجُ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: «الْقَتْلُ الْقَتْلُ، وَحَتَّى تُبْنَى الْغُرَفُ فَتَطَاوَلَ، وَحَتَّى تَحْزَنَ ذَوَاتُ الْأَطْفَالِ، وَتَفْرَحَ الْعَواقِرُ، وَيَظْهَرَ الْبَغْيُ وَالْحَسَدُ وَالشُّحُّ، وَيَغِيضَ الْعِلْمُ غَيْضًا، وَيَفِيضَ الْجَهْلُ فَيْضًا، وَيَكُونَ الْوَلَدُ غَيْظًا، وَالشِّتَاءُ قَيْظًا، وَحَتَّى يُجْهَرَ بِالْفَحْشَاءِ، وَتَزُولَ الْأَرْضُ زَوَالًا»

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies