Al-'UqubatIbn Abi al-Dunya

325 – ʿAbd Allah narrated to us; he said: Ibrāhīm ibn Saʿīd related to me; he said: Abū al-Yamān al-Ḥakam ibn Nāfiʿ narrated to us, from Ṣafwān ibn ʿAmr, from Hawshab ibn Yūsuf al-Maʿāfirī, from Rāshid ibn Aflah al-Muqriʾ, who told them that they once visited ʿAmr al-Bikālī. During the visit someone happened to mention the dragon (tinnīn). ʿAmr said to him, “Do you know how a dragon comes into being? It starts out as a snake: it attacks another snake and swallows it, then proceeds to eat every snake it can find. It keeps devouring them, growing ever larger and more bloated, until its venom intensifies. Then it comes forth burning whatever lies before it, swoops down upon the beasts of the earth, and destroys them. Allah drives it on until it reaches a river it wishes to cross; the water strikes it and pushes it into the sea. ⦗208⦘ There it does to the creatures of the sea what it did to the creatures of the land, and its venom only increases, until the sea creatures cry out to Allah for relief. Allah then sends an angel who strikes the beast so that its head emerges from the water. Next, He brings down clouds and flashes of lightning, which lift the dragon and cast it to Gog and Magog as a carcass for them. They carve it up just as they butcher camels and cattle.”

٣٢٥ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ حَوْشَبِ بْنِ يُوسُفَ الْمَعَافِرِيِّ، عَنْ رَاشِدِ بْنِ أَفْلَحَ الْمُقْرِئِ، أَنَّهُ حَدَّثَهُمْ، أَنَّهُمْ عَادُوا عَمْرًا الْبِكَالِيَّ، فَذَكَرَ ذَاكِرٌ التِّنِّينَ، فَقَالَ لَهُ عَمْرٌو: " مَا تَدْرُونَ كَيْفَ يَكُونُ تِنِّينًا؟ قَالَ: يَكُونُ حَيَّةً، فَيَعْدُو عَلَى حَيَّةٍ فَيَأْكُلُهَا، ثُمَّ يَأْكُلُ كُلَّ الْحَيَّاتِ، فَلَا يَزَالُ يَأْكُلُهُنَّ وَيَعْظُمُ وَيَنْتَفِخُ، حَتَّى يَزْدَادَ فِي حَمَتِهِ، يَجِيءُ يَحْرِقُ، فَيَعْدُو عَلَى دَوَابِّ الْأَرْضِ فَيُهْلِكُهَا، فَيَسُوقُهُ اللَّهُ ﷿ حَتَّى يَأْتِيَ نَهْرًا لِيَعْبُرَ، فَيَضْرِبُهُ الْمَاءُ حَتَّى يُدْخِلَهُ الْبَحْرَ، ⦗٢٠٨⦘ فَيَصْنَعُ بِدَوَابِّ الْبَحْرِ كَمَا صَنَعَ بِدَوَابِّ الْبَرِّ، وَيَزْدَادُ فِي حَمَتِهِ، حَتَّى تَعِجَّ دَوَابُّ الْبَحْرِ إِلَى اللَّهِ ﷿، فَيَبْعَثُ اللَّهُ ﷿ مَلَكًا، فَيَرْمِيهِ حَتَّى يُخْرِجَ رَأْسَهُ مِنَ الْمَاءِ، ثُمَّ يُدْلِي السَّحَابَ وَالْبُرُوقَ، فَيَحْمِلُهُ فَيُلْقِيهِ إِلَى يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ جَزُورًا لَهُمْ، فَيَجْزُرُونَهُ كَمَا يَجْزُرُونَ الْإِبِلَ وَالْبَقَرَ "

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies