Al-'UqubatIbn Abi al-Dunya

36 – ʿAbd Allah narrated to us; he said: Ibrāhīm ibn ʿAbd Allah al-Harawī narrated to us; he said: Muḥammad ibn Ismāʿīl ibn Abī Fudayk informed us; he said: ʿAmr ibn ʿUthmān ibn Hāniʾ narrated to me, from ʿĀṣim ibn ʿUmar ibn ʿUthmān, from ʿUrwah, from ʿĀʾishah (may Allah be pleased with her), who said:

The Prophet (ﷺ) entered upon me while he was short of breath. I could see on his face that something was weighing on him. He did not speak until he had performed ablution and gone out. I pressed myself against the wall of the apartment, and he ascended the pulpit, praised Allah and extolled Him, then said:

“O people, Allah—blessed and exalted—says to you: ‘Enjoin what is right and forbid what is wrong before you call upon Me and I do not answer you, before you ask of Me and I do not grant you, and before you seek My help and I do not aid you.’”

٣٦ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْهَرَوِيُّ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي فُدَيْكٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ بْنِ هَانِئٍ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عُثْمَانَ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، ﵂ قَالَتْ: دَخَلَ عَلَيَّ النَّبِيُّ ﷺ وَقَدْ حَفَزَهُ النَّفَسُ، فَعَرَفْتُ فِي وَجْهِهِ أَنْ قَدْ حَفَزَهُ شَيْءٌ، فَمَا تَكَلَّمَ حَتَّى تَوَضَّأَ وَخَرَجَ، فَلَصِقْتُ بِالْحُجْرَةِ، فَصَعِدَ الْمِنْبَرَ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ: " أَيُّهَا النَّاسُ، إِنَّ اللَّهَ ﷿ يَقُولُ لَكُمْ: مُرُوا بِالْمَعْرُوفِ، وَانْهَوْا عَنِ الْمُنْكَرِ، قَبْلَ أَنْ تَدْعُونِي فَلَا أُجِيَبُكُمْ، وَتَسْأَلُونِي فَمَا أُعْطِيكُمْ، وَتَسْتَنْصِرُونِي فَلَا أَنْصُرُكُمْ "

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies