Al-'UqubatIbn Abi al-Dunya

127 – ʿAbdullāh narrated to us, saying: Fudayl ibn ʿAbd al-Wahhāb narrated to us; he said: Muḥammad ibn Yazīd narrated to us, from Juwaybir, who said: Abū Dāwūd narrated to me that he heard Ibn ʿAbbās, regarding the Almighty’s words, “When they perceived it as a cloud advancing toward their valleys…” (al-Aḥqāf 24). They said, “It is a cloud bringing us rain.” Hud, peace be upon him, replied, “No; it is what you were impatient for—a wind wherein is a painful chastisement.”

When they saw whatever was outside their encampments and livestock lifted between heaven and earth like feathers, they hurried into their houses and bolted their doors. The wind came, forced their doors open, and drove sand against them, so that they lay buried beneath it for seven nights and eight days, continuously, while all that could be heard from them was a faint groaning. Then He commanded the wind, so it cleared the sand away from them; He then commanded it again, and it cast them into the sea. This is the meaning of His saying, Exalted is He: “And thus they became such that nothing could be seen except their dwellings” (al-Aḥqāf 25).

١٢٧ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ جُوَيْبِرٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو دَاوُدَ، أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ، فِي قَوْلِهِ ﷿: " ﴿فَلَمَّا رَأَوْهُ عَارِضًا مُسْتَقْبِلَ أَوْدِيَتِهِمْ﴾ [الأحقاف: ٢٤] قَالُوا: غَيْمٌ فِيهِ مَطَرٌ، قَالَ هُودٌ ﵇: بَلْ هُوَ مَا اسْتَعْجَلْتُمْ بِهِ رِيحٌ فِيهَا عَذَابٌ أَلِيمٌ، فَلَمَّا أَنْ رَأَوْا مَا كَانَ خَارِجًا مِنْ رِحَالِهِمْ وَمَواشِيهِمْ تَطِيرُ بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ مِثْلَ الرِّيشِ، دَخَلُوا بُيُوتَهُمْ، وَأَغْلَقُوا أَبْوَابَهُمْ، فَجَاءَتِ الرِّيحُ فَفَتَحَتْ أَبْوَابَهُمْ، وَمَالَتْ بِالَّرمْلِ، فَكَانُوا تَحْتَ الرَّمْلِ سَبْعَ لَيَالٍ وَثَمَانِيَةَ أَيَّامٍ حُسُومًا لَهُمْ أَنِينٌ، ثُمَّ أَمَرَ الرِّيحَ فَسَكَّنَتْ عَنْهُمُ الرَّمْلَ، وَأَمَرَهَا فَطَرَحَتْهُمْ فِي الْبَحْرِ، فَهُوَ قَوْلُهُ تَعَالَى: ﴿فَأَصْبَحُوا لَا يُرَى إِلَّا مَسَاكِنُهُمْ﴾ [الأحقاف: ٢٥] "

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies