16
108 – ʿAbd Allah narrated to us; he said: Abu Jaʿfar al-Saffar told us; he said: Hammad ibn Zayd narrated to us, from Khalid al-Hadhdhaʾ, who said: “I travelled to Fars, and when I returned I found that al-Hasan had been charged with the doctrine of qadar. I went in to see him and said, ‘Abu Saʿid, was Adam created for the earth or for the Garden?’ He replied, ‘Abu Munazil, this is not one of your usual questions.’ I said, ‘I merely wished to know.’ He said, ‘He was created for the earth.’ I asked, ‘What if he had held fast and not eaten from the tree?’ He answered, ‘There was no escaping his eventual fall into sin.’”
١٠٨ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الصَّفَّارُ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، قَالَ: " خَرَجْتُ إِلَى فَارِسَ، فَجِئْتُ وَقَدْ رُمِيَ الْحَسَنُ بِالْقَدَرِ، فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُ: يَا أَبَا سَعِيدٍ، آدَمُ خُلِقَ لِلْأَرْضِ أَمْ لِلْجَنَّةِ؟ قَالَ: يَا أَبَا مُنَازِلٍ، لَيْسَ هَذَا مِنْ مَسَائِلِكَ، قُلْتُ: أَحْبَبْتُ أَنْ أَعْلَمَ ذَلِكَ، قَالَ: لِلْأَرْضِ خُلِقَ، قُلْتُ: أَرَأَيْتَ لَوِ اعْتَصَمَ فَلَمْ يَأْكُلْ مِنَ الشَّجَرَةِ؟ فَقَالَ: لَمْ يَكُنْ بُدٌّ مِنْ أَنْ يَأْتِيَ عَلَى الْخَطِيئَةِ "