Tarajuat al-AlbaniAbu al-Hassan al-Sheikh

(21) "The ears are part of the head." Al-Ṣaḥīḥah, ḥadith 36 (Maʿārif edition). After authenticating the report the Shaykh quoted al-Manāwī’s words in Fayḍ al-Qadīr:

“‘The ears are part of the head’—not of the face and not an independent limb. Hence there is no need to take fresh water for them during wuḍūʾ; it is enough to wipe them with the moisture already on the head. Otherwise the statement would merely describe anatomy, and the Chosen One ﷺ was not sent for that. This is the position of the three Imams. The Shāfiʿīs, however, hold that it is recommended—though not obligatory—to renew the water for the ears and wipe them separately. Al-Nawawī supports them with the ḥadith of ʿAbd Allāh b. Zayd which says that the Messenger of Allah ﷺ took water for his ears other than that for his head.’

1 — The Shaykh adds in the margin: “In the previous edition this sentence stood here: ‘It is a sound ḥadith, as I established in Ṣaḥīḥ Abī Dāwūd no. 111.’ But the text I authenticated there is in fact a different wording of the ḥadith of ʿAbd Allāh b. Zayd, so I have deleted that sentence.”

The Shaykh continues in al-Silsilah al-Ḍaʿīfah, ḥadith 1046: “This supports al-Ḥāfiẓ’s view that the report ‘He took fresh water for the ears’ is not preserved and refutes al-Nawawī’s grading of it as ḥasan. I committed an even worse mistake when I said in the first edition of al-Ṣaḥīḥah, while discussing ḥadith 36, ‘It is a sound ḥadith, as I established in Ṣaḥīḥ Abī Dāwūd no. 111,’ whereas the wording I authenticated there was only Muslim’s phrase, ‘and he wiped his head with water other than the excess on his hand.’ I therefore take this opportunity to announce my retraction; whoever has seen my earlier words should amend them.”

(22) “O Allah, let me live as a poor man, let me die as a poor man, and resurrect me in the company of the poor.” Al-Ṣaḥīḥah 308.

The Shaykh remarks:

Notice: In the previous edition I cited another route for this ḥadith from Abū Saʿīd, attributing it to al-mukhtasar min al-Musnad by Ibn Ḥumayd. Some brothers—may Allah reward them—alerted me that it pertains to a different report, as I clarified in al-Irwāʾ 3/363, ḥadith 861. I therefore ask Allah’s forgiveness and repent to Him.

(23) “He is not one of us who cheats a Muslim, harms him, or conspires against him.” Weak—Daʿīf al-Jāmiʿ 4936 (3rd ed.); also in al-Ḍaʿīfah 3290.

The Shaykh writes: Fabricated. Al-Suyūṭī darkened the pages of his al-Jāmiʿ al-Ṣaghīr with it, transmitting it through al-Rāfiʿī from ʿAlī. I had first marked it “weak” in Daʿīf al-Jāmiʿ 4939 (1st ed.) on the general rule that anything reported by al-Rāfiʿī and the like is weak. Having now examined its chain, I have moved from “weak” to “fabricated” because the narrator is a liar—although the first half of the ḥadith is authentic through other routes, as I noted in my commentary on Daʿīf al-Jāmiʿ.

(24) “Whoever recites Sūrat al-Baqarah will be crowned with a diadem in Paradise.” Silsilah al-Ḍaʿīfah 4633; Daʿīf al-Jāmiʿ 5771.

The Shaykh states: Fabricated. Al-Bayhaqī recorded it in al-Shuʿab through Muḥammad b. Abī ʿAmārah al-Mustamlī → Muḥammad b. Ḍawʾ b. al-Ṣalṣal → his father → al-Ṣalṣal, marfūʿ. This isnād is fabricated because of Muḥammad b. Ḍawʾ.

Notice: ʿUqbah narrated—with the same chain—the marfūʿ report: “Recite Sūrat al-Baqarah in your houses and do not turn them into graves.” That wording is sound from Abū Hurayrah and Ibn Masʿūd; see al-Ṣaḥīḥah 1521. Al-Suyūṭī nevertheless added the fabricated clause in al-Jāmiʿ al-Ṣaghīr (Daʿīf al-Jāmiʿ 1069). I once cited it as supporting evidence in Aḥkām al-Janāʾiz before checking its chain, so it should be deleted. The wording in Daʿīf al-Jāmiʿ 1069 reads: “Recite Sūrat al-Baqarah in your houses, do not make them graves, and whoever recites Sūrat al-Baqarah will be crowned with a diadem in Paradise.”

(25) “Seek Laylat al-Qadr on the last night of Ramadan.” Al-Ṣaḥīḥah, ḥadith 1471, pp. 457–458.

The Shaykh comments: Ibn Naṣr narrated it in Qiyām al-Layl (p. 106) and Ibn Khuzaymah (no. 2189) through ʿAlī b. ʿĀṣim → al-Jurayrī → Buraydah … from Muʿāwiyah, marfūʿ. The chain is weak: ʿAlī b. ʿĀṣim al-Wāsiṭī is “truthful but makes mistakes.” Ibn ʿAdī also reported it via Khālid b. Muḥdūj—“I heard Anas b. Mālik…”—in a concise marfūʿ form, and al-Bukhārī is quoted as saying that Yazīd b. Hārūn accused Khālid of lying. Ibn ʿAdī adds: “Most of his narrations are anomalous.”

Even so, the report has a strong support from Abū Bakrah which I documented in al-Mishkāt 2092; whoever wishes may consult it. On that basis I moved the ḥadith from al-Silsilah al-Ḍaʿīfah and Daʿīf al-Jāmiʿ to Ṣaḥīḥ al-Jāmiʿ (no. 1238, 3rd ed.). See also Hidāyat al-Ruwāh 2034.

(26) From al-ʿIrbāḍ b. Sāriyah d. d. h.: “The Messenger of Allah ﷺ invited me to the pre-dawn meal in Ramadan and said, ‘Come to the blessed breakfast.’” Al-Mishkāt reports it with a fair chain, through Abū Dāwūd and al-Nasāʾī.

The Shaykh adds in al-Ḍaʿīfah, ḥadith 1961: — (the discussion continues).

(٢١) الأذنان من الرأس " (الصحيحة تحت الحديث - ٣٦ - المعارف - بعد أن قام الشيخ ﵀ بتخريج الحديث نقل كلام المناوي في فيض القدير في شرح الحديث: قال المناوي الأذنان من الرأس " لا من الوجه ولا مستقلتان يعني فلا حاجة إلى أخذ ماء جديد لهما غير ماء الرأس في الوضوء بل يجزىء مسحهما ببلل ماء الرأس وإلا لكان بيانا للخلقة فقط والمصطفى ﷺ لم يبعث لذلك وبه قال الائمة الثلاثة، وخالف في ذلك الشافعية فذهبوا إلى أنه يسن تجديد الماء للأذنين ومسحهما على الانفراد ولا يجب واحتج النووي لهم بحديث - عبد الله بن زيد - أن رسول الله ﷺ أخذ لأذنيه ماء خلاف الذي أخذ لرأسه " ١ " قال الشيخ في الحاشية: كان هنا في الطبعة السابقة جملة نصها " وهو حديث صحيح كما بينته في صحيح أبي داود رقم ١١١، ولما كان الذي بينته هناك هو متن آخر من حديث - عبد الله بن زيد - حذفت هذه الجملة " وقال الشيخ ﵀ في - السلسلة الضعيفة تحت حديث " ١٠٤٦ ": فهذا كأنه يؤيد ما ذهب إليه الحافظ أن حديث " أخذ ماء جديدا للأذنين " غير محفوظ ويرد قول النووي أنه حديث حسن، وقد وقعت في خطأ أفحش منه فقلت في الصحيحة - الطبعة الاولى - عند الكلام على الحديث - ٣٦ - " وهو حديث صحيح كما بينته في صحيح أبي داود رقم ١١١ - والذي بينت صحته هناك إنما هو لفظ مسلم " ومسح برأسه بماء غير فضل يده " لذلك فإني أهتبل هذه الفرصة وأعلن أنه خطأ مني تراجعت عنه فمن كان وقف عليه فليصححه (٢٢) " اللهم أحيني مسكينا وأمتني مسكينا واحشرني في زمرة المساكين " الصحيحة ٣٠٨ - قال الشيخ ﵀: تنبيه: كنت في الطبعة السابقة ذكرت لهذا الحديث طريقا أخرى عن أبي سعيد معزوا ل " المنتخب من المسند " لابن حميد، ثم نبهني بعض الإخوان جزاهم الله خيرا أنه لحديث آخر كما نبهت على ذلك في - الارواء ٣/ ٣٦٣ " حديث - ٨٦١- فأستغفر الله وأتوب إليه (٢٣) ليس منا من غش مسلما أو ضره أو ماكره) " - ضعيف - ضعيف الجامع ٤٩٣٦ " الطبعة الثالثة - والحديث في - الضعيفة ٣٢٩٠ - قال الشيخ (موضوع) والحديث مما سود به السيوطي كتابه - الجامع الصغير- فأورده فيه من رواية الرافعي عن علي، وكنت رمزت له بالضعف في - ضعيف الجامع ٤٩٣٩- الطبعة الاولى - بناء على القاعدة ان ما رواه الرافعي ومن نحا نحوه ضعيف، والآن وقد وقفت على إسناده فقد رجعت عن التضعيف المذكور إلى الوضع لرواية هذا الكذاب إياه، وإن كان الشطر الاول منه قد صح من طرق أخرى كما نبهت عليه في التعليق على - ضعيف الجامع. (٢٤) " من قرأ سورة البقرة توج بتاج في الجنة " - السلسلة الضعيفة " ٤٦٣٣ " وضعيف الجامع " ٥٧٧١ " قال الشيخ ﵀ في الضعيفة -: " موضوع أخرجه البيهقي في - الشعب - عن محمد بن أبي عمارة المستملي عن محمد بن الضوء بن الصلصال عن أبيه عن الصلصال مرفوعا قلت: وهذا إسناد موضوع فيه - ابن الضوء - هذا وهو محمد بن الضوء. ثم قال الشيخ: تنبيه: " وروى عقبة بالإسناد نفسه مرفوعا: (اقرأوا سورة البقرة في بيوتكم ولا تجعلوها قبورا) وهذا صحيح من حديث أبي هريرة وابن مسعود، فانظر - الصحيحة ١٥٢١ - وقد أضاف السيوطي إلى هذه الفقرة حديث الترجمة في الجامع الصغير - ضعيف الجامع ١٠٦٩ وكنت ذكرته شاهدا في - أحكام الجنائز - قبل تخريجه هذا فليحذف ". لفظ - ضعيف الجامع - ١٠٦٩ - (اقرؤ وا سورة البقرة في بيوتكم، ولا تجعلوها قبورا ومن قرأ سورة البقرة توج بتاج في الجنة) . (٢٥) " التمسوا ليلة القدر آخر ليلة من رمضان " الصحيحة تحت حديث ١٤٧١ ص " ٤٥٧ – ٤٥٨ " قال الشيخ ﵀: أخرجه ابن نصر في - قيام الليل - ص ١٠٦، وابن خزيمة " ٢١٨٩ " عن علي بن عاصم عن الجريري عن بريدة عن علي بن عاصم عن الجريري عن بريدة عن معاوية مرفوعا، قلت: وهذا إسناد ضعيف، علي بن عاصم وهو الواسطي قال الحافظ " صدوق يخطىء، وأخرجه ابن عدي من طريق خالد بن محدوج سمعت أنس بن مالك يقول فذكره مرفوعا مختصرا، وروي عن البخاري أنه قال في خالد هذا: كان يزيد بن هارون يرميه بالكذب " ثم قال ابن عدي: وعامة ما يرويه مناكير " لكن له شاهد قوي من حديث أبي بكرة خرجته في المشكاة ٢٠٩٢ فمن شاء فليراجعه، ومن أجله نقلته من السلسلة الضعيفة وضعيف الجامع إلى صحيح، الجامع. وهو برقم ١٢٣٨ الطبعة الثالثة، وانظر " هداية الرواة ٢٠٣٤ " (٢٦) عن العرباض بن سارية ﵁ قال: دعاني رسول الله ﷺ إلى السحور في رمضان فقال: هلم إلى الغداء المبارك " المشكاة " إسناده حسن " رواه أبو داود والنسائي قال الشيخ ﵀ في - الضعيفة تحت حديث رقم " ١٩٦١:

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies