271 – “The expiation for a vow [when it has not been specified] is the same as the expiation for an oath.”
Reported by Aḥmad, Muslim, al-Tirmidhī, Abū Dāwūd, and Ibn Mājah on the authority of ʿUqbah b. ʿĀmir.
(Sound in its entirety): Ṣaḥīḥ al-Jāmiʿ (4488).
Then (sound, excluding what is inside the brackets): Ṣaḥīḥ Ibn Mājah (1743).

272 – “Allah has never listened to anything as attentively as He listens—in another narration: with wording like His listening—to a prophet with a beautiful voice [in another wording: with a pleasant melody] who chants the Quran aloud.”
Reported by Ibn Jarīr on the authority of Abū Hurayrah.
(Sound in its entirety): Ṣifat al-Ṣalāh, p. 127, al-Maʿārif edition.
Then (sound, excluding what is inside the brackets): Ḍaʿīf al-Targhīb wa-l-Tarhīb (875), al-Maʿārif edition.

273 – “The Messenger of Allah never left my house without first [raising his gaze to the sky] and saying … or that ignorance be shown to me.”
Reported by the four Sunan compilers on the authority of Umm Salama.
(Sound in its entirety): Ṣaḥīḥ al-Kalām al-Ṭayyib (60).
Then (sound, excluding what is inside the brackets): al-Silsila al-Ṣaḥīḥa (3163).