Al-ZuhdIbn Abi al-Dunya

340 – Shujaʿ ibn al-Ashras narrated to us; he said: Ismaʿil ibn ʿAyyash narrated to us; he said: ʿAbd Allah ibn Dinar al-Bahrani—and others—reported that the Messiah (peace be upon him) used to say to his disciples:

“Truly, I say to you: the worst among you in deeds is a scholar who chooses the present world, wishing that all people would act as he does. How welcome it would be to the slaves of the world if they could only find an excuse—yet how far they are from it, if they but knew.”

٣٤٠ - ثنا شُجَاعُ بْنُ الْأَشْرَسِ، قَالَ: ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، قَالَ: ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ الْبَهْرَانِيُّ، وَغَيْرُهُ، أَنَّ الْمَسِيحَ، ﵇ كَانَ يَقُولُ لِأَصْحَابِهِ: " بِحَقٍّ أَقُولُ لَكُمْ: إِنَّ شَرَّكُمْ عَمَلًا عَالِمٌ يَخْتَارُ الدُّنْيَا، وَدَّ لَوْ أَنَّ النَّاسَ كُلَّهُمْ كَانُوا فِي عَمَلِهِ مِثْلَهُ، مَا أَحَبَّ إِلَى عَبِيدِ الدُّنْيَا لَوْ يَجِدُونَ مَعْذِرَةً، وَمَا أَبْعَدَهُمْ مِنْهَا لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ "

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies