16
336 – Aḥmad ibn ʿĪsā al-Miṣrī told us; he said: ʿAbd Allāh ibn Wahb narrated to us; he said: Yaḥyā ibn Ayyūb informed me, from ʿĪsā ibn Mūsā, ⦗156⦘ from ʿAbd Allāh ibn Muḥammad, from Abū Murrah, the freedman of ʿAqīl, from Abū Hurayrah, who traced it back to the Prophet ﷺ:
“No two ravenous, predatory wolves released upon a dispersed flock of sheep—one attacking from the front and the other from the rear—would spoil it faster than a person’s quest for worldly prestige and wealth spoils his religion.”
٣٣٦ - ثنا أَحْمَدُ بْنُ عِيسَى الْمِصْرِيُّ، قَالَ: ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، عَنْ عِيسَى بْنِ مُوسَى، ⦗١٥٦⦘ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِي مُرَّةَ، مَوْلَى عَقِيلٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «مَا ذِئْبَانِ جَائِعَانِ ضَارِيَانِ فِي غَنْمٍ تَفَرَّقَتْ، أَحَدُهُمَا فِي أَوَّلِهَا، وَالْآخَرُ فِي آخِرِهَا بِأَسْرَعَ فِيهَا فَسَادًا مِنِ امْرِئٍ فِي دِينِهِ يَبْتَغِي شَرَفَ الدُّنْيَا وَمَالَهَا»