Al-ZuhdIbn Abi al-Dunya

33 – Muḥammad b. ʿAlī b. Shaqīq related to us, saying: Maḥmūd b. al-ʿAbbās narrated to me; he said: al-Ḥasan b. Rushayd informed me, from Wuhaib al-Makkī, who said: It has reached me that Jesus, peace be upon him, said before he was taken up:

“O disciples, I have already cast the world down for your sake; do not set it back on its feet after me. There is no good in a dwelling where Allah is disobeyed, and there is no good in a domain whose Hereafter ⦗35⦘ can be attained only by forsaking it. So cross this world and do not busy yourselves with building it up. And know that the root of every sin is love of the world, and many a desire has left its people with a lasting sorrow.”

٣٣ - ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ شَقِيقٍ، قَالَ: أنا مَحْمُودُ بْنُ الْعَبَّاسِ، قَالَ: أَخْبَرَنِي الْحَسَنُ بْنُ رُشَيْدٍ، عَنْ وُهَيْبٍ الْمَكِّيُّ، قَالَ: بَلَغَنِي أَنَّ عِيسَى ﵇ قَالَ قَبْلَ أَنْ يُرْفَعَ: يَا مَعْشَرَ الْحَوَارِيِّينَ إِنِّي قَدْ كَبَبْتُ لَكُمُ الدُّنْيَا فَلَا تُنْعِشُوهَا بَعْدِي؛ فَإِنَّهُ لَا خَيْرَ فِي دَارٍ عُصِيَ اللَّهُ ﷿ فِيهَا، وَلَا خَيْرَ فِي دَارٍ لَا تُدْرَكُ الْآخِرَةُ ⦗٣٥⦘ إِلَّا بِتَرْكِهَا، فَاعْبُرُوهَا وَلَا تَعْمُرُوهَا، وَاعْلَمُوا أَنَّ أَصْلَ كُلِّ خَطِيئَةٍ حُبُّ الدُّنْيَا، وَرُبَّ شَهْوَةٍ أَوْرَثَتْ أَهْلَهَا حُزْنًا طَوِيلًا "

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies