16
32 – Ishaq b. Ismaʿil related to us, saying: Yahya b. Abi Bukayr al-ʿAbdi narrated to us; he said: One of the scholars informed me that Jesus son of Mary, peace be upon him, said:
“O disciples, I have cast the world down on its face for your sake, so do not set it upright again after me. Part of the world’s vileness is that Allah is disobeyed in it, and another part of its vileness is that the Hereafter can be attained only by renouncing it. Therefore, cross this world and do not endeavor to build it up.”
٣٢ - ثنا إِسْحَاقُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ: ثنا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ الْعَبْدِيُّ، قَالَ: أَخْبَرَنِي بَعْضُ الْعُلَمَاءِ، قَالَ: قَالَ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ ﵇: يَا مَعْشَرَ الْحَوَارِيِّينَ إِنِّي قَدْ أَكْبَبْتُ لَكُمُ الدُّنْيَا عَلَى وَجْهِهَا، فَلَا تُنْعِشُوهَا بَعْدِي؛ فَإِنَّ مِنْ خُبْثِ الدُّنْيَا أَنَّ اللَّهَ ﷿ عُصِيَ فِيهَا، وَإِنَّ مِنْ خُبْثِ الدُّنْيَا أَنَّ الْآخِرَةَ لَا تُدْرَكُ إِلَّا بِتَرْكِهَا، أَلَا فَاعْبُرُوا الدُّنْيَا وَلَا تَعْمُرُوهَا "