16
192 – Hamzah ibn al-ʿAbbās narrated to me; he said: ʿAbdān informed us; he said: Sharik ibn ʿAbd Allāh narrated to us, from Yaʿlā ibn ʿAṭāʾ, from his father, from ʿAbd Allāh ibn ʿAmr, who said:
"This world is the unbeliever’s paradise and the believer’s prison. The believer, when his soul departs, is like a man who had been confined in a jail and is then released: he begins to roam the earth freely, walking about and enjoying its wide open spaces."
١٩٢ - حَدَّثَنِي حَمْزَةُ بْنُ الْعَبَّاسِ، قَالَ: أنبأ عَبْدَانُ، قَالَ: أنا شَرِيكُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ: الدُّنْيَا جُنَّةُ الْكَافِرِ، وَسِجْنُ الْمُؤْمِنِ، وَإِنَّمَا مَثَلُ الْمُؤْمِنِ حِينَ تَخْرُجُ نَفْسُهُ كَمَثَلِ رَجُلٍ كَانَ فِي سِجْنٍ فَأُخْرِجَ مِنْهُ، فَجَعَلَ يَتَقَلَّبُ فِي الْأَرْضِ وَيَتَفَسَّحُ فِيهَا