16
17 – Hārūn ibn ʿAbd Allāh and ʿAlī ibn Muslim narrated to us; they said: Siyyār narrated to us; he said: Jaʿfar narrated to us; he said: Mālik ibn Dīnār said: They asked ʿAlī ibn Abī Ṭālib — may Allah be pleased with him, “Abū al-Ḥasan, describe the life of this world for us.”
He answered, “Shall I go on at length or keep it short?”
They said, “Keep it short.”
He said, “Its lawful portion will be subject to Reckoning, and its unlawful portion leads to the Fire.”
١٧ - ثنا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، وَعَلِيُّ بْنُ مُسْلِمٍ، قَالَا: ثنا سَيَّارٌ، قَالَ: ثنا جَعْفَرٌ، قَالَ: ثنا مَالِكُ بْنُ دِينَارٍ، قَالَ: قَالُوا لِعَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ﵁: يَا أَبَا الْحَسَنِ صِفْ لَنَا الدُّنْيَا. قَالَ: أُطِيلُ أَمْ أُقْصِرُ؟ قَالُوا: بَلْ أَقْصِرْ. قَالَ: حَلَالُهَا حِسَابٌ، وَحَرَامُهَا النَّارُ "