16
128 – Abū Hāshim Ziyād ibn Ayyūb told us; he said: Ḥafṣ ibn Ghiyāth narrated, from al-Aʿmash, from Ibrāhīm al-Taymī, who said:
A group of young men from Quraysh came in to see Abū Dharr and said, “You have shamed the world!” Their remark angered him, and he replied, “What have I to do with this world? One saʿ (a standard measure) of food is enough for me each week, and a single draught of water each day suffices.”
١٢٨ - ثنا أَبُو هَاشِمٍ زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ قَالَ: ثنا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ، قَالَ: دَخَلَ شَبَابٌ مِنْ قُرَيْشٍ عَلَى أَبِي ذَرٍّ فَقَالُوا: فَضَحْتَ الدُّنْيَا، فَأَغْضَبُوهُ، فَقَالَ: مَا لِي وَلِلدُّنْيَا وَإِنَّمَا يَكْفِينِي صَاعٌ مِنْ طَعَامٍ فِي كُلِّ جُمُعَةٍ، وَشُرْبَةٌ مِنْ مَاءٍ فِي كُلِّ يَوْمٍ