Maka'id al-ShaytanIbn Abi al-Dunya

36 – Al-Qurashī said: Aḥmad ibn Jamīl al-Marwazī narrated to me; Ibn al-Mubārak narrated to us; Sufyān, from ʿAṭāʾ ibn al-Sāʾib, from Abū ʿAbd al-Raḥmān al-Sulamī, from Abū Mūsā, reported:

“When Iblis rises at daybreak he scatters his troops across the earth and says, ‘Whoever succeeds in leading a Muslim astray, I shall place the crown upon his head.’

One of them comes and says, ‘I kept at so-and-so until he divorced his wife.’ Iblis replies, ‘He will soon marry again.’

Another says, ‘I kept at so-and-so until he behaved undutifully toward his parents.’ He says, ‘He will soon make amends.’

Another says, ‘I kept at so-and-so until he committed fornication.’ He answers, ‘You—yes, you are the one!’

Another says, ‘I kept at so-and-so until he drank wine.’ He says, ‘You—yes, you are the one!’

Yet another says, ‘I kept at so-and-so until he killed someone.’ At that he declares, ‘You! You are the one indeed!’

٣٦ - قال القرشي: وأخبرني أَحْمَدُ بْنُ جَمِيلٍ الْمَرْوَزِيُّ، نا ابْنُ الْمُبَارَكِ، نا سُفْيَانُ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ، عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ: : إِذَا أَصْبَحَ إِبْلِيسُ بَثَّ جُنُودَهُ فِي الأَرْضِ فَيَقُولُ: مَنْ أَضَلَّ مُسْلِمًا أَلْبَسْتُهُ التَّاجَ. فَيَقُولُ لَهُ الْقَائِلُ: لَمْ أَزَلْ بِفُلانٍ حَتَّى طَلَّقَ امْرَأَتَهُ، قَالَ: يُوشِكُ أَنْ يَتَزَوَّجَ. وَيَقُولُ آخَرُ: لَمْ أَزَلْ بِفُلانٍ حَتَّى عَقَّ، قَالَ: يُوشِكُ أَنْ يَبَرَّ. وَيَقُولُ آخَرُ: لَمْ أَزَلْ بِفُلانٍ حَتَّى زَنَى، قَالَ: أَنْتَ. وَيَقُولُ آخَرُ: لَمْ أَزَلْ بِفُلانٍ حَتَّى شَرِبَ الْخَمْرَ. قَالَ: أَنْتَ. قَالَ: وَيَقُولُ آخَرُ لَمْ أَزَلْ بِفُلانٍ حتى قتل. فيقول: أنت أنت.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies