Maka'id al-ShaytanIbn Abi al-Dunya

8 – Muḥammad ibn Qudāmah narrated to me; he said: ʿUmar ibn Yūnus al-Yamāmī al-Ḥanafī narrated to us; he said: ʿIkrimah ibn ʿAmmār narrated to us; Isḥāq ibn ʿAbd Allāh ibn Abī Ṭalḥah narrated to me; he said: Anas ibn Mālik related:

“The daughter of ʿAwf ibn ʿAfrāʾ was lying on her bed when, without warning, a dark-skinned man leapt onto her chest and pressed his hand against her throat. Suddenly a yellow parchment came fluttering down from between heaven and earth until it landed on my chest. He snatched it up and read it, and there was written:

‘In the name of Allah, the Most Compassionate, the Most Merciful.
From the Lord of Lakīn to Lakīn: Keep away from the daughter of the righteous servant, for you have no power over her.’

At that he rose, removed his hand from my throat, and struck my knee with his palm, so that it swelled until it was the size of a sheep’s head.

She said, ‘I went to ʿĀʾishah, may Allah be pleased with her, and told her what had happened. She said, “My niece, whenever you are afraid, gather your clothes tightly around you; by Allah’s will he will not harm you.”’

Anas concluded: Allah protected her because of her father, for he had been martyred on the Day of Badr.

٨ - حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ يُونُسَ الْيَمَامِيُّ الْحَنَفِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ قَالَ: حَدَّثَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ قَالَ: : كَانَتِ ابْنَةُ عَوْفِ بْنِ عَفْرَاءَ مُسْتَلْقِيَةً عَلَى فِرَاشِهَا، فَمَا شَعَرَتْ إِلا بِزِنْجِيٍّ قَدْ وَثَبَ عَلَى صَدْرِهَا، وَوَضَعَ يَدَهُ فِي حَلْقِهَا، فَإِذَا صَحِيفَةٌ صَفْرَاءُ تَهْوِي بَيْنَ السَّمَاءِ وَالأَرْضِ حَتَّى وَقَعَتْ عَلَى صَدْرِي، فَأَخَذَهَا فَقَرَأَهَا فَإِذَا فِيهَا: مِنْ رَبِّ لكين إِلَى لكين: اجْتَنِبِ ابنة العبد الصالح، فإنه لاسبيل لَكَ عَلَيْهَا، فَقَامَ وَأَرْسَلَ بِيَدِهِ مِنْ حَلْقِي، وضرب بيده على ركبيت فستورمت حَتَّى صَارَتْ مِثْلَ رَأْسِ الشَّاةِ، قَالَتْ: فَأَتَيْتُ عَائِشَةَ ﵂ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهَا فقالت: يا ابنة أَخِي إِذَا خِفْتِ، فَاجْمَعِي عَلَيْكِ ثِيَابَكِ، فَإِنَّهُ لَنْ يَضُرَّكِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ. قَالَ: فَحَفِظَهَا اللَّهُ بِأَبِيهَا فَإِنَّهُ كَانَ قُتِلَ يَوْمَ بَدْرٍ شهيدا.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies