Al-Risālah al-AkmalīyahIbn Taimiya

just as knowledge, power, hearing, sight, and speech in us entail deficiencies and needs from which Allah must be declared transcendent.

Likewise, our existence and self-subsistence entail our need for a Creator who brings us into existence, whereas Allah’s existence is exalted above the needs upon which ours depends. We, our attributes, and our actions are all bound to need others. Need is intrinsic to us and we can never be free of it, while His freedom from all need—glory be to Him—is intrinsic to Him, and He can never cease to possess it. He is in and of Himself Ever-Living, Self-Sustaining, and necessarily existent, whereas we are inherently needy and destitute.

Thus, although our essences, attributes, and actions—and the perfections we possess, such as knowledge, power, and the like—are bound to need, origination, and contingency, it does not follow that Allah has no essence, attributes, or actions, or that He has neither power nor knowledge, simply because these things are inseparable from need in our case. Likewise, even if mercy and other attributes were assumed to be inseparable from need and weakness in our case, it would not follow that they are inseparable from them with respect to Allah.

Moreover, we know by necessity that if we suppose two beings—one of whom shows mercy to another, bringing him benefit and warding harm away from him, while the other is indifferent to both and possesses nothing that would prompt him to bring benefit or ward away harm—the first is more perfect.

كما أن العلم والقدرة والسمع والبصر والكلام فينا، يستلزم من النقص والحاجة، ما يجب تنزيه الله عنه. وكذلك الوجود، والقيام بالنفس فينا، يستلزم احتياجًا إلى خالق يجعلنا موجودين، والله منزه في وجوده عما يحتاج إليه وجودنا، فنحن وصفاتنا وأفعالنا مقرونون بالحاجة إلى الغير، والحاجة لنا أمر ذاتي لا يمكن أن نخلو عنه، وهو سبحانه الغني له أمر ذاتي، لا يمكن أن يخلو عنه، فهو بنفسه حي قيوم واجب الوجود، ونحن بأنفسنا محتاجون فقراء. فإذا كانت ذاتنا وصفاتنا وأفعالنا، وما اتصفنا به من الكمال من العلم والقدرة وغير ذلك، هو مقرون بالحاجة والحدوث والإمكان، لم يجب أن يكون لله ذات ولا صفات ولا أفعال، ولا يقدر ولا يعلم؛ لكون ذلك ملازمًا للحاجة فينا. فكذلك الرحمة وغيرها، إذا قدر أنها في حقنا ملازمة للحاجة والضعف، لم يجب أن تكون في حق الله ملازمة لذلك. وأيضًا، فنحن نعلم بالاضطرار: أنا إذا فرضنا موجودين. أحدهما: يرحم غيره، فيجلب له المنفعة ويدفع عنه المضرة. والآخر: قد استوى عنده هذا وهذا، وليس عنده ما يقتضى جلب منفعة، ولا دفع مضرة، كان الأول أكمل.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies